STALK in Czech translation

• sledovat
• stonek
• pronásledovat
• stonku
• špehovat
• stalkovat
• stalk
• sledoval
• se sledováním
• plíží
• chapadle

Examples of using Stalk in English and their translations into Czech

I feel like a stalk of rhubarb.
Připadám si jako stonek rebarbory.

One day he saw light shining from a bamboo stalk.
Jednoho dne spatřil vycházet z bambusového stonku světlo.

He would have to stalk them long enough to know that.
To by je musel delší dobu špehovat.

Sometimes even substituting a stalk of celery can work.
Někdy dokonce nahrazení stonkem celeru může fungovat.

She was born from a bamboo stalk.
Narodila se z bambusového stonku.

And when you look at the stalk, what do you see?
A když se podíváte na stonek, co vidíte?

I… sometimes… kind of, uh, stalk them.
já… někdy… ho tak nějak, uh, pronásleduju.

I'm not gonna stalk him.
Nebudu ho špehovat.

That taste in your mouth is Queen's Stalk.
To, co cítíš v ústech, je královnin stonek.

Look, don't let it rattle your corn stalk… All right.
Podívejte, nedovolte chřestit svým kukuřičným stonkem.

I had one of the assistants stalk her eyebrow person.
Jeden z mých asistentů sledoval osobu, která se jí stará o obočí.

Need some Tabasco, tomato juice, a stalk of celery and vodka.
Potřebuješ tabasco, rajčatový džus, stonek celeru a vodku.

uncaring that creatures may stalk the night?
tvorové může stonek noc?

Third place, Peter Griffin and a stalk of corn.
Třetí místo, Peter Griffin a stonek kukuřice.

And he got a bean stalk.
A získal fazolový stonek.

Sure, girls stalk me, yeah, that's a given.
Jistě, dívky mě pronásledují, jo, to je daný.

Stalk me and insult me and you wonder why you're divorced.
Sledujete mě a pak mě urážíte. Pak se nedivte, proč jste rozvedený.

Only because you stalk me outside my studio.
Protože mě mimo ateliér sledujete.

I didn't say that, I'm just trying to understand why she would stalk you.
To jsem neřekla, jen se snažím pochopit, proč by vás sledovala.

Why would she stalk her?
Proč by ji pronásledovala?