STONEK in English translation

• stem
• stalk
• beanstalk

Examples of using Stonek in Czech and their translations into English

Nikdo nemůžu uříznout stonek naší lásky.
No one can cut the stem of our love.

Dlouhý stonek, velká, fialová?
Long stems, big purple flowers?

Vidíte, jak to nasekala… ten stonek a všechno?
See how she's chopped it… stems and all?

Náš stonek jde velice rychle nahoru tento rok.
Our stock is goin' way up this year.

Porušil jsem stonek, tady.
I broke the stem on this one, here.

Tady je stonek s větvičkami.
There's a stem with branches going out.

Náš stonek jde velice rychle nahoru tento rok.
Our stock is going way up this year.

Když se zlomí stonek.
With the stem snapped.

To je jen stonek.
It's just a vine.

se mezi nimi objeví květina, jejíž stonek není tak ohebný.
there's a bloom whose stem is not so flexible.

můžete změnit své barvy, stonek, listy a velikost zubů!
you can vary its colors, stem, leaves and size of the teeth!

tak namočili ve víně houbu, nasazenou na stonek yzopu, a zvedli ji k Jeho rtům.
A bowl was there, full of cheap wine… put on a stalk of hyssop.

Kvůli silnému větru se leknín posune a následně jeho stonek zcela zmizí pod hladinou.
Due to the strong wind, the water lily is pushed to the sides and consequently, its stem completely disappears under the water's surface.

nasazenou na stonek yzopu, a zvedli ji k Jeho rtům.
put on a stalk of hyssop… A bowl was there, full of cheap wine… and lifted up to his lips.

Nejvíce delikátním je způsob, jakým používají větvičku nebo stonek listu k nabírání mravenců.
The most delicate is the way they use a twig or a leaf stem to dip for ants.

teď si namočte prst a pak namalujte stonek v jedné čáře.
then you're going to paint the stalk in a straight line from your flower, all the way down to the bottom of your picture.

Od květiny rovně, až dolů, na konec obrázku. Takže, teď si namočte prst a pak namalujte stonek v jedné čáře.
And then you're going to paint the stalk in a straight line from your flower, all the way down to the bottom of your picture. So you're going to dunk your finger.

přišel do úrodného půlměsíce Aby stonek říční draka.
asked me to come to the Fertile Crescent to stalk a river dragon.

rostlinná pletiva 3/ Rostlinné orgány(kořen, stonek, list, květ,
plant tissues 3/ Plant organs(root, stem, leaf, flower,

Dlouhé stonky, velké fialové květy?
Long stems, big purple flowers?