STEMS in Czech translation

• pramení
• stonky
• vychází
• pochází
• vyplývá
• stonků
• stopky
• dříky
• stoncích
• stopek
• kmenů
• kmenových buněk
• vyvěrá

Examples of using Stems in English and their translations into Czech

valve stems and guides, sleeve bearings.
klece ložisek, dříky a vřetena ventilů, kluzná ložiska.

Water beetles lay their eggs inside plant stems.
Potápníci svá vejce kladou do stonků rostlin.

It is a democratic deficit that stems from their history.
Je to demokratický deficit, který vyplývá z jejich historie.

Especially its spiritual ones. A community's strength stems from its leaders.
Síla komunity pochází od jejich vůdců… zvláště těch duchovních.

Danny, get the wine glasses without the stems.
Danny, přines sklenice na víno bez stopek.

The gilded bronze base is comprised of dragons and flower stems.
Zlacený bronzový podstavec je tvořen stylizovanými dračími těly a květinovými stonky.

Straight shouldered and tapered stems are available.
K dispozici jsou doteky s rovnými a kuželovými dříky.

Don't forget to fine-tune the shades of the leaves, stems and buds.
Nezapomeňte jemně doladit odstíny listů, stonků a poupat.

searching out anchors for their spindly stems.
hledají místa k uchycení svých tenkých kmenů.

The people I answer to… their power stems from remaining anonymous.
Lidé, kterým se zodpovídám… jejich sílá pochází z naprosté anonymity.

Ahh. Danny, get the wine glasses without the stems.
Ahh. Danny, přines sklenice na víno bez stopek.

And neural stems are deteriorating Her muscular.
I nervových kmenových buněk se zhoršil. Stav svalových.

I think your sister's condition stems from trauma.
Domnívám se, že stav vaší sestry pochází z traumatu.

It's a Japanese tea made from stems and twigs.
Je to japonský čaj vyrobený z kmenů a větviček.

Danny, get the wine glasses without the stems. Ahh.
Ahh. Danny, přines sklenice na víno bez stopek.

Your interest in the massacre stems from another massacre.
Tvůj zájem o ten masakr pochází z jiného masakru.

Her muscular and neural stems are deteriorating.
Stav svalových i nervových kmenových buněk se zhoršil.

Would you say that brain damage stems from his playing football?
Řekl byste, že poškození mozku pochází z jeho hraní fotbalu?

And neural stems are deteriorating Her muscular.
Stav svalových i nervových kmenových buněk se zhoršil.

Because racism, true racism, stems from ignorance.
Protože rasizmus, pravý rasizmus pochází z ignorace.