STEMS in Italian translation

• gambi
• steli
• deriva
• fusti
• nasce
• scaturisce
• discende
• piccioli
• raspi
• tronchi

Examples of using Stems in English and their translations into Italian

A collection that stems from the passion of the Dutch label Scotch&.
Una collezione nata dalla passione del brand olandese Scotch&.

Total solitude, which stems from the fact that the above-mentioned relationships are forbidden;
Solitudine totale, derivante dal fatto che sono interdetti i rapporti di cui sopra.

Handmade art paper from whole kenaf stems or just from separated fibres.
Carta artistica a mano da stelo intero o solo da fibre separate di kenaf.

That is where our difficulty in understanding stems from.
Da qui nascono le nostre difficoltà di comprensione.

A mixture of leaves, stems, and flowering tops Of the indian hemp plant cannabis sativa.
Mistura di foglie, gambo e fiori superiori… della pianta indiana"Cannabis Sativa.

The stems are 15 to 30 cm long, mostly unbranched.
Il picciolo, lungo 15-20 cm, è generalmente sprovvisto di spine.

Fresh artichokes with stems dressed with aromatic herbs in sunflower oil.
Carciofi con gambo lavorati dal fresco conditi con erbe aromatiche in olio di girasole.

Remove any long stems that disrupt the balance of the epiphyllum.
Rimuovi ogni stelo lungo che può compromettere l'equilibrio della pianta.

We believe this anger stems from his first victim, his father.
Crediamo che questa rabbia derivi dalla sua prima vittima, suo padre.

Your self-doubt stems from more than just your father.
I tuoi dubbi nascono da qualcosa piu' di tuo padre.

remove the stems and seeds, and wash.
eliminare il gambo e i semi e lavare.

remove stems and cut them roughly.
togliere il picciolo e tagliarle a pezzi.

arranged in two rows along the stems.
disposte su due file lungo il fusto.

remove the stems and pits.
eliminare il picciolo e snocciolarle.

Remove the stems of the peppers and tomatoes, dice them.
Private i peperoni e i pomodori del loro picciolo, tagliateli a cubetti.

I don't mind that this posture stems from ideological indoctrination.
Non mi dispiace che questo atteggiamento derivi dall'indottrinamento ideologico.

Stems and branches are covered with wart-like growths from which the polyps protrude.
Gambi e rami sono coperti da crescite simili a verruche da cui sporgono i polipi.

Stems from Khoruminum spicy,
Steli di Khoruminum piccante,

Stems in r and n have two possibilities,
Gambi in r e n hanno due possibilità,

Stems with long teeth,
Fusti lungamente dentati