Examples of using Steven avery in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes. that would be useful to the prosecution in prosecuting Steven Avery, and you make reference to Brendan's testimony.
Of how it might have been easier to kill Steven Avery than to frame him. Before we even get to the bizarre discussion.
Jak by bylo jednodušší Stevena Averyho zabít než to na něj hodit. A to jsme se ještě ani nedostali k bizarní diskuzi o tom.knowing what I know about Steven Avery, um, what's between the covers isn't very good.
knihu nesoudil podle obalu, ale vzhledem k tomu, co vím o Stevenu Averym, tak obsah knihy není moc dobrý.do you even know whether that call was about Mr. Steven Avery?
seržante Colborne. Víte vůbec, jestli byl ten hovor o panu Stevenu Averymu?do you recall a conversation with Steven Avery about a body?
mluvil jste se Stevenem Averym o nějakém těle? listopadu?Did you need the testimony of Brendan Dassey to do that? Mr. Kratz, in order to convict Steven Avery of first-degree murder?
Pane Kratzi, abyste Stevena Averyho obžaloval z vraždy prvního stupně, potřeboval jste svědectví Brendana Dasseyho?We speak with former prosecutor Ken Kratz, who's written a new book which reveals his provocative theory that Steven Avery made himself a murderer.
Že Steven Avery ze sebe udělal vraha sám. který v nové knize odhaluje svou provokativní teorii o tom, Mluvíme s bývalým žalobcem Kenem Kratzem.And says that he sees headlights down in the pit behind his house. which is when Chuck Avery calls Steven Avery And they end right around 7:25.
Kdy Chuck Avery volá Stevenovi Averymu, Končí kolem 19:25, aby mu řekl, že vidí přední světla u spalovací jámy za svým domem.are probably the biggest piece of evidence against Steven Avery.
jsou nejspíš tím největším důkazem proti Stevenu Averymu.Knowing what I know about Steven Avery, um, I have always been taught not to judge a book by its cover, what's between the covers isn't very good.
Vždy mě učili, abych knihu nesoudil podle obalu, tak obsah knihy není moc dobrý. ale vzhledem k tomu, co vím o Stevenu Averym.I convinced Steven Avery that it was 100 percent reliable
Přesvědčila jsem Stevena Averyho, že jsou na 100% spolehlivé,and we want Steven Avery to die in prison quietly.
se svým týmem a chceme, aby Steven Avery zemřel tiše ve vězení.And there were still a fair number of people out there who said, They would been working for about four months trying to build a case against Steven Avery- All right.
A stále zde bylo dost lidí, kteří říkali, se snažili vystavět případ proti Stevenu Averymu,- Fajn. Zhruba čtyři měsíce.Regardless of whether it would come into court or not, and that if he flunked it, we would have a big problem. I convinced Steven Avery that it was 100 percent reliable.
Přesvědčila jsem Stevena Averyho, že jsou na 100% spolehlivé, a pokud neprojde, budeme mít velký problém. Ať už by šly výsledky k soudu, nebo ne.There's nowhere that Steven Avery will be able to go.
vyhraje tento soud. Není nic, co by mohl Steven Avery udělat.Just so you're perfectly clear… I want you to testify against Steven Avery and tell the truth.
Takže víš zcela jistě… Chci, abys svědčil proti Stevenu Averymu a řekl pravdu.Before we even get to the bizarre discussion of how it might have been easier to kill Steven Avery than to frame him.
A to jsme se ještě ani nedostali k bizarní diskuzi o tom, jak by bylo jednodušší Stevena Averyho zabít než to na něj hodit.to build their case against Steven Avery They were working for the police
budovat svůj případ proti Steven Avery Oni byli pracovat pro policiiwe found that when Steven Avery was first taken into custody, And, lo and behold, he was taken to a hospital.
výtěry. zjistili jsme, že když vzali Stevena Averyho do vazby poprvé.there's a big part of me that really hopes Steven Avery I mean, if I'm gonna be perfectly candid.
budu naprosto upřímný, se dopustil tohoto trestného činu. je tu velká část mě, že opravdu doufá, Steven Avery.
