TO STEVEN in Czech translation

• na stevena
• se stevenem
• ke stevenovi
• vůči stevenu

Examples of using To steven in English and their translations into Czech

telecommunications record for mobile phone 07591152425, registered to Steven Arnott.
což je výpis hovorů z telefonního čísla 07591152425, registrovaného na Stevena Arnotta.

Who's getting married despite our efforts to prove the institution is a sham. To Steven.
Který se žení přes naši snahu dokázat, že manželství je švindl. Na Stevena.

This was all up to Steven Avery and in the end, he opted to have an alternate juror come into the jury pool.
Tohle vše bylo na Stevenu Averym a ten si nakonec vybral přidání náhradního porotce.

I referred Tracy to Steven, who's an executive vice president at the investment firm of Dewey,
Doporučil jsem Stevena Tracymu. Je to výkonný viceprezident v investiční firmě Dewey,

So the lobster's ready for the second table, thanks to Steven. I just want the first.
Takže máme humra pro druhý stůl od Stevena, ale já bych radši ten první.

I started writing to Steven after watching the trial,
Začal jsem psát Steven poté, co sledoval proces,

And you're a failure as a father to Steven. Face it, Stan,
A stejně tak jsi selhal jako otec pro Stevena. Přiznej si to,

Face it, Stan, you were a failure as my son, and you're a failure as a father to Steven.
A stejně tak jsi selhal jako otec pro Stevena. Přiznej si to, Stane, selhal jsi jako můj syn.

From the conviction itself had already been litigated and had already been decided adversely to Steven. The problem was that virtually all the issues that would arise.
A bylo u nich rozhodnuto v neprospěch Stevena. Problém byl, že prakticky všechny problémy, které vyvstaly ze samotného obvinění, byly již soudem projednány.

Thinking that they couldn't possibly convict this man. I started writing to Steven after watching the trial.
Začal jsem psát Steven poté, co sledoval proces, myslet si, že oni nemohli odsoudit toho muže.

That pertains to Steven and the case. We have got to focus on the rest of the evidence.
Které se týkají Stevenova případu. Musíme se soustředit na zbytek důkazů.

I cannot go up to Steven and pour my heart out to him if I'm not sure he feels the same way.
Nemůžu jít za Stevenem a vylít si srdce, protože nevím, jestli se cítí stejně.

had already been decided adversely to Steven.
byly již soudem projednány a bylo u nich rozhodnuto v neprospěch Stevena.

Don't forget you still owe a heavy sum to Steven for that stunt you pulled in Paraguay using his credit card.
Za ten kousek v Paraguayi s jeho kreditkou. Stevenovi pořád hodně dlužíš.

For that stunt in Paraguay using his credit card. Don't forget you owe a heavy sum to Steven.
Za ten kousek v Paraguayi s jeho kreditkou. Stevenovi pořád hodně dlužíš.

Yes, sir. would it have been fairer to Steven Avery once,
Kdyby tu prohlídku dělal někdo jiný než člověk, nebylo by vůči Stevenu Averymu férovější,

would it have been fairer to Steven Avery if someone other than a person who had been deposed in his lawsuit had done that search?
jednou, dvakrát, třikrát, je jedno kolikrát, několik hodin, nebylo by vůči Stevenu Averymu férovější, kdyby tu prohlídku dělal někdo jiný než člověk, který figuroval v jeho žalobě?

To Steven Dukes?
Stevenu Dukesovi?

I talked to Steven.
Mluvil jsem se Stevenem a souhlasí.

I have spoken to Steven.
Mluvil jsem se Stevenem.