SWEATS in Czech translation

• pocení
• pot
• se potí
• tepláky
• teplákách
• mikiny
• teplákovku
• potit
• teplákovky
• potíte se
• potíš se
• se potím

Examples of using Sweats in English and their translations into Czech

you have cold sweats.
poleje tě studený pot.

The meat sweats start to go in.
A začnou potit maso.

Raw calcium, black cohosh for night sweats, Zantac… Mykonos… Who-ya-gonna-call-trex… Queeffatram. Zoloft, Singulair.
Mykonos, antidinosaur, flákopnol. surový vápník, ploštičník na noční pocení, Ranitidin… Zoloft, Singulair….

In my business, a man sweats and stinks till he dies.
V mé práci se člověk potí a smrdí, dokud nezemře.

Yeah, no shit, Sherlock. I have some sweats behind the bar in a… in a bag!
Vzadu v kumbálu mám nějaký tepláky.- Jasně, Sherlocku!

Babe, can you grab my weekend sweats?
Zlato, můžeš mi přinést víkendovou teplákovku?

From the strip club by the airport where the girls wear sweats. Come on.
Ve strip klubu u letiště, kde holky nosí teplákovky.

It's about giving the Israelis night sweats.
Je to o tom, nechat Izraelce se každou noc potit.

Dilated pupils, Cold sweats, tremors.
Rozšířené zorničky, studený pot, třes.

Ever experience night sweats?
Potíte se v noci?

I have some sweats behind the bar, in a… in a bag. Yeah, no shit, Sherlock!
Vzadu v kumbálu mám nějaký tepláky.- Jasně, Sherlocku!

Janata. He sweats and looks like a pig.
Janata. Ten se potí a vypadá jako prase.

Take off the sweats.
Sundejte mu teplákovku.

And there's Cold sweats Heart beats faster, Right. Breath gets short, Scared.
Pravda. Vyděšený. Srdce tluče rychleji, dech se krátí a na těle vyráží studený pot.

Who changed her into sweats?
Kdo jí převlékl do teplákovky?

Is it guilt sweats?
Potíš se z viny?

Are you noticing night sweats?
Potíte se v noci?

Suspect wearing grey sweats, running into the court.
Podezřelý má šedé tepláky, běží ke dvoru.

Someone who sweats as much as you should not work with food.
Někdo, kdo se potí jako ty, by neměl dělat s jídlem.

You know. Cold sweats.
Však víte. Studený pot uprostřed noci.