SWOLLEN in Czech translation

• oteklé
• nateklé
• oteklá
• oteklý
• nateklý
• otok
• nateklá
• opuchlé
• oteklou
• zduřelé
• oteklej
• opuchlý
• rozvodněné
• zduřené
• naběhlé
• nateklou
• opuchlou
• nafouklé
• opuchlá
• zduření
• napuchlé
• napuchnutý
• zduřený
• otéká

Examples of using Swollen in English and their translations into Czech

Swollen with water.
Opuchlé, s vodou.

Ankle's sore and swollen, but the leg's better.
Bolavý a nateklý kotník, ale ta noha je lepší.

Richard Nixon's face, swollen and ravaged by loneliness,
Tvář Richarda Nixona, oteklá a zpustošená osamělostí,

skin lesions and swollen throat nodules?
léze pokožky a otok krčních uzlin?

The boy's face was swollen.
Tvář toho chlapce byla nateklá.

Unless you're simply hiding the fact that his lymph nodes are swollen.
Pokud tedy jednoduše neskrýváš skutečnost, že jsou jeho lymfatické uzliny nateklé.

There's black liquid and it's swollen to the knee.
Z rány vytéká černá voda a je oteklý až ke kolenu.

No swollen glands.
Žádné zduřelé uzliny.

But he has a swollen foot, he couldn't wear his shoe.
Ale měl oteklou nohu, nedokázal si obout botu.

His great swollen hands grab my arse from behind.
Jeho velké opuchlé ruce chytí můj zadek zezadu.

Swollen, inflamed.
Nateklý, zanícený.

It's swollen but I don't see any tumors. His prostate must be.
Prostatu musí mít… Je oteklá, ale žádné nádory nevidím.

Your ball looks swollen.
Tvoje kulička vypadá nateklá.

his glands aren't swollen.
jeho žlázy nejsou nateklé.

Is it swollen there?
Vždyť to nic není, jen otok.

They're like swollen.
Jsou jako oteklý.

Swollen lymph nodes rule out thrombocytosis.
Zduřelé lymfatické uzliny vylučují trombocytózu.

It's all swollen. And your neck!
Máš ho celej oteklej a krk je… Netuším!

I'm still all swollen from getting beaten up to a pulp that day.
Pořád jsem nateklý, jaký jsem dostal výprask.

most of them are complaining of swollen groins.
většina z nich si stěžuje na oteklá třísla.