TAKE YOUR PICK in Czech translation

• vyber si
• vyberte si
• si vybrat
• klidně si vyberte

Examples of using Take your pick in English and their translations into Czech

In the village, I am either feared or hated, take your pick.
Ve vesnici se mě všichni báli, nebo mě nenáviděli, vyber si.

Love, family, honor… take your pick.
Lásku, rodinu, čest… vyber si.

You don't look very Asian to me. Take your pick.
Nepřipadáš mi moc, jako Asiat. Vyberte si.

What is?- I mean, take your pick.
Co je?- Myslím, vyber si.

Enemies. Take your pick.
Nepřátele? Vyberte si.

It was them or us, take your pick.
Bylo to buď my, nebo oni, vyber si.

You don't look very Asian to me. Take your pick.
Nepřipadáte mi jako Asiat. Vyberte si.

Stomach, knee, take your pick.
Žaludek, koleno, vyber si.

How did he die? take your pick.
Jak umřel? Vyberte si.

Here, man. Go on, Willie, take your pick.
Tady, člověče. No tak, Willie, vyber si.

It's all delicious, take your pick.
Vše je skvělé. Vyberte si.

Here, man. Come on, Willie, take your pick.
Tady, člověče. No tak, Willie, vyber si.

Her pimp or dealer, take your pick.
Její pasák nebo dealer, vyberte si.

Hungry? Ah. Take your pick.
Nemáš hlad? Vyber si.

There's a garage full of cars. Take your pick.
Tam'S garáž plnou aut. Vyberte si.

Oh, stop talking in the third person and take your pick from the goody basket.
Oh, přestaň mluvit ve třetí osobě a vyber si z koše odměn.

So take your pick.
Tak si vyberte.

So take your pick.
Takže si vyber.

And all things being equal… come on already, take your pick.
Notak už si vyber. a za rovných podmínek.

Now, take your pick.
Teď si vyber.