THE BASELINE in Czech translation

• základní čáry
• počátečních
• výchozí
• základní čáře
• základní čárou
• baseline

Examples of using The baseline in English and their translations into Czech

Block him off the baseline!
Zablokuj ho na čáře.

Yes, and the results were identical with the baseline.
Ano, a výsledky byly shodné s výchozí hodnotou.

You don't have the legs to work the baseline.
Nemáš na to nohy, abys to uběhel ze základní čáry.

Were identical with the baseline. Yes, and the results.
Ano, a výsledky byly shodné s výchozí hodnotou.

Next time Stringer Bell takes a call off the baseline he's ours.
Až Stringer Bell příště zavolá ze základny, je náš.

You see, emotions are the baseline of human experience.
Víš, emoce jsou základem lidských prožitků.

Next time Stringer Bell takes a call off the baseline he's ours.
Až příště Stringer Bell zavolá číslo ze základu, je náš.

Meanwhile, Sharapova scaled the wall behind the baseline and waded through well-wishers
Mezitím, Šarapovová se vyšplhal na zeď za základní čáry a brodil příznivců

Within the framework of the Covenant of Mayors, the Baseline Emissions Inventory-as well as the SEAP- should be based on final energy consumption.
Inventura počátečních emisí i akční plán pro udržitelnou energetiku by měly v rámci Paktu starostů a primátorů vycházet z konečné spotřeby energie.

but his dominance from the baseline was particularly noteworthy.
ale jeho dominance od základní čáry bylo obzvláště pozoruhodné.

the key questions show stress as well as the baseline questions.
klíčové otázky vykazují stres a stejně tak i výchozí otázky.

BASELINE EMISSION INVENTORY The most important precondition for the establishment of the Sustainable Energy Action Plan is the Baseline Emission Inventory.
INVENTURA POČÁTEČNÍCH EMISÍ Nejdůležitějším předpokladem pro vytvoření akčního plánu pro udržitelnou energetiku je inventura počátečních emisí.

providing more detailed information and recommendations on how to develop and prepare the Baseline Emission Inventory and the SEAP.
jak zpracovat a připravit inventuru počátečních emisí a akční plán pro udržitelnou energetiku.

I already have a coach, Dad. if he keeps him behind the baseline… I was telling Rex, he can beat him.
Říkal jsem Rexovi, že ho může porazit, když ho udrží za základní čárou.

If he keeps him behind the baseline… I was telling Rex, he can beat him I already have a coach.
Říkal jsem Rexovi, že ho může porazit, když ho udrží za základní čárou.

In this case, the emissions of the baseline year are divided by the number of inhabitants in the same year,
V takovém případě se množství emisí z počátečního roku vydělí počtem obyvatel v tomtéž roce a cíl snížení emisí

In principle, the reduction target should be set as an“absolute” value percentage of quantity of CO2 emissions calculated for the baseline year.
Cíl snížení emisí by měl být v zásadě stanoven jako„absolutní“ hodnota procento z množství emisí CO2 vypočítaného pro počáteční rok.

The baseline analysis should include sufficient data about the state of the child
Vstupní analýza by měla obsahovat dostatečné údaje o stavu dítěte

He would have to be extremely anxious for his pitch to spike above it, so… applying the baseline… you can see from the spikes that taft had three moments of extreme anxiety.
Musel by být hodně nervózní aby ji překročil. Použiji tu hladinu… vidíš, že jel třikrát překročil… tři momenty extrémní nervozity.

This will be used as the baseline level of oxytocin so he can compare it to his blood levels when he lands.
Bude použita jako základ pro porovnání úrovně oxytocinu v krvi, až Paul přistane.