THE BED in Czech translation

• postel
• lůžko
• bed
• lože
• posteli
• postele
• postelí
• lůžku
• lůžka

Examples of using The bed in English and their translations into Czech

I think we can share the bed for one night.
Myslím, že můžeme sdílet lože na jednu noc.

I guess you have no news for me? Uh, if the bed is uncomfortable.
Ne, to je v pořádku.- Jestli je lůžko nepohodlné.

Step away from the bed.
Odstupte od lůžka.

he was sprawled out on the bed, naked.
ležel na lůžku úplně nahý.

To lie down on the bed.
Ulehnout na lože.

Dr. Dunsmuir has already cleared him to go and we need the bed.
Dr. Dunsmuir už říkal, že může jít, to lůžko potřebujeme.

You turned to the bed.
Otočila jste se k lůžku.

move the appliance further away from the bed.
umístěte přístroj dále od lůžka.

Would you go to the bed?
Jděte prosím na lože.

I claim, my lord, a night and a day in the bed of your good lady.
Budu žádat noc a den v lůžku vaší drahé paní.

Soon as I hit the bed, I'm out. Nah.
Ne. Jak se dotknu lůžka, hned usnu.

Young gentleman has to share the bed with Gabriel.
Mladý pán bude muset sdílet lože s Gabrielem.

Kristen? Most patients prefer the bed.
Kristen? Většina pacientek dává přednost lůžku.

And the other one came out from under the bed?
A ta druhá vylezla zpod lůžka?

After all these months he still prohibits me from sharing the bed with Giovanni.
I po těch měsících mi stále zakazuje sdílet s Giovannim lože.

She was in the bed.
Byla tam na lůžku.

In here! In here, on the bed.
Tady! Položte jej na lože.

My beloved. Rest a moment on the bed.
Milovaný poklade, odpočiň si chvilku na lůžku.

Come on. I guess we could share the bed, now that you got some drawers on.
Přioblékl ses, tak teď můžeme sdílet lože.- Pojď.

This stupid slave saw the wind stirring the clothes on the bed.
Ten hloupý otrok nejspíš viděl, jak průvan hýbe látkou na lůžku.