THE BIG in Czech translation

• velký
• velkej
• big
• obrovskej
• pořádnou
• veliké
• velké
• velká
• velkou

Examples of using The big in English and their translations into Czech

The big Hawaiian chalambos.
Velcí havajští chalambos.

Then you turn around toward the big yucky for sun projection.
Pak se otočíš proti tomu velkému hnusákovi, pěkně proti slunci.

That's part of it, the big drop-handle moustache.
Pořádnej knír k tomu patří.

Were blooming in the big, big lake.
Rozkvétaly ve velikém, velikém jezeře.

Sully's on the crawl on the big three cable news stations, all over"drudge.
Sully je ve zprávách tří největších kabelovek, všude v titulcích.

But to the big fat liar me,… she says I'm an honest person.
Ale ona mně, velkému pošetilému lháři, říkala, že jsem upřímný člověk.

I'm the big fat panda.
Jsem největší tlustý panda.

I'm not gonna let the big bad wolf get you.
Nenechám toho velkýho zlýho vlka, aby tě dostal.

I can protect you from the big bad wolf.
Já tě před velkými zlými vlky ochráním.

Just watches us, from the big old house on the hill.
Jen nás pozoruje z toho velkýho, starýho domu na kopci.

The big, wealthy business interests that control things and make all the important decisions!
Velcí, bohatí obchodníci, kteří vše kontrolují a rozhodují o všem podstatném!

The big bad thing, the thing I was most afraid of… it happened.
Ta největší věc, které jsem se nejvíc bála… se stala.

With the big red door.
S velkými červenými dveřmi.

Oh, the big, bad Bible thumpers?
Ach, ti velcí zlí modlitebníčci?

The big strong bullies are here!
Velcí silní násilníci jsou tady!

So what brings you out into the big, bad, real world?
Co tě přivádí do velkýho, zlýho a špatnýho světa?

Want the big, bad soldiers to protect you… from the mean old cylon prisoner?
Chceš, aby tě velcí zlí vojáci chránil před nebohým Cylonským zajatcem?

I like a man with the big, strong, sexy feet.
Mám ráda muže s velkými, silnými, sexy chodidly.

Good call. What are you doing in the big, bad forest?
Co děláš tady ve velkém zlém lese? neseš někomu ty dobroty?

With the big blue eyes.
S velkými modrými očima.