THE CARPETS in Czech translation

[ðə 'kɑːpits]
[ðə 'kɑːpits]
koberce
carpet
rug
kobercích
carpets
rugs
mats
koberců
carpet
rug
koberci
carpet
rug
koberec
carpet
rug
koberečky
rugs
carpets
mats

Examples of using The carpets in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Stain all the carpets you want, I love you so much, Xiomara.
Strašně moc tě miluji, Xiomaro. na koberci, kolik chceš, Udělej skvrn.
Stain all the carpets you want, Forget Drunk History… I love you so much.
Udělej skvrn na koberci, kolik chceš, Zapomeňme na opilost… strašně moc tě miluji.
tire dressing and vacuuming the carpets.
tmelení pneumatik a vysávání koberečků.
Imagine then that if you mash the throttle into the carpets halfway around a corner it will spin up its rear wheels
Představte si, že zašlápnete pedál do koberce v polovině zatáčky. Normálně to roztočí zadní kola
I spoke to the landlord, and he said that the carpets were installed in'95,
Domácí mi řekl, že koberce se tam daly v roce 1995,
people who worked on the shop floor or underneath the carpets on the boot floor, leave rude messages.
lidé pracující v montáži nebo pod koberečky na podlaze, psali neslušné vzkazy. často před nalakováním vozu.
Someone gave the carpets in the Bentley a good scrubbing, but we did find trace aspirated spatter under the front passenger seat.
Někdo dal do toho Bentley pořádně vydrhnuté koberce, ale přesto jsme našli skvrnu pod sedadlem spolujezdce.
where removing the animal hair from the carpets and floorings is very onerous.
ve kterých pobývají zvířata, neboť odstraňování srsti z koberců a krytin je značně náročné.
if you look underneath the carpets or the roof lining or something like that,
když se podíváš pod koberce nebo podšívku nebo něco jako tamto, často najdeš stopu toho,
silk tapestries together with the carpets on the elegant white parquet floor.
hedvábnými čalouny spolu s koberci na elegantní bílé parketové podlahy.
We sent to the British Exhibition. I wanted to speak to you about the carpets Mr. Karim!
Které jsme poslali na Světovou výstavu do Británie Chtěl jsem s vámi mluvit ohledně těch koberců, Mr. Karim!
His fingerprints on the glass… fibres from the carpets in his home, tell us he was there. his blood type A identified from semen.
Otisky prstů na sklenici, a vlákna koberce z jeho domu nám dokazují, že tam byl. krevní skupina A identifikovaná ze spermií.
and I replaced the carpets and the drapes and pretty much anything that could absorb fluid.
vyměnil koberec a přikrývky… No a vlastně všechno, co mohlo nasát tekutiny.
Do you really think all those years while you were working late? that I just sat here making lunches and vacuuming the carpets.
To si vážně myslíš, a vysávala koberce, zatímco ty jsi pracoval do noci? že jsem tady celé ty roky jen seděla, dělala obědy.
And I replaced the carpets and the drapes and pretty much anything that could absorb fluid. I got a new mattress.
No a vlastně všechno, co mohlo nasát tekutiny. Dal jsem tady novou matraci, vyměnil koberec a přikrývky.
I have to take the boys… to Cub Scouts at the mosque before all the carpets are taken.
V mešitě než budou všechny koberce zabrané. Teď musím zavést kluky do mladých skautů.
Do you really think all those years that I just sat here making lunches and vacuuming the carpets while you were working late?
To si vážně myslíš, že jsem tady celé ty roky jen seděla, dělala obědy a vysávala koberce, zatímco ty jsi pracoval do noci?
His fingerprints on the glass his blood type A identified from semen fibers from the carpets in his home, tell us he was there.
Otisky prstů na sklenici, krevní skupina A identifikovaná ze spermií… a vlákna koberce z jeho domu nám dokazují, že tam byl.
And then living in the kitchen to save wearing the carpets out. That's like buying Buckingham Palace.
To je jako koupit si Buckingham Palace, a pak bydlet v kuchyni, ať nepošlapete koberce.
feel how thick the carpets are. And you could see our chandeliers.
mohla všechno vyzkoušet a vy byste mi poradily… A viděly naše lustry a naše huňaté koberce.
Results: 128, Time: 0.059

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech