THE CONCIERGE in Czech translation

[ðə ˌkɒnsi'eəʒ]
[ðə ˌkɒnsi'eəʒ]
vrátný
doorman
janitor
porter
concierge
gatekeeper
recepční
receptionist
concierge
clerk
the desk clerk
front desk
empfangsdame
správce
administrator
manager
warden
caretaker
steward
keeper
controller
janitor
supervisor
custodian
domovník
janitor
caretaker
landlord
super
manager
housekeeper
concierge
doorman
superintendant
recepce
reception
front desk
lobby
concierge
banquet
domovnice
concierge
janitor
housekeeper
caretaker
landlady
adell modell , landlady
building manager
vrátnému
doorman
janitor
concierge
the man
vrátná
the concierge
a janitor
a door-keeper
porter
the gatekeeper
domovnici
concierge
caretaker
správkyni domu
the concierge

Examples of using The concierge in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Drayton told the concierge he was a college professor.
Drayton řekl vrátnému, že je univerzitní profesor.
The concierge has a copy of the key for the cleaning lady. What?
Vrátný má kopii klíče Co? pro uklízečku?
This is the concierge, sir!
Tady je recepce, pane!
Brian's the concierge in our block.
Brian je recepční v našem domě.
The Concierge of Crime wants to cut a deal.
Jistě, správce zločinu chce uzavřít dohodu.
The concierge knows I'm here.
Domovník ví, že jsem tady.
The concierge will say,"She's not in," or,"You can't go up.
Vrátná řekne,"Není doma," nebo"Nahoru nesmíte.
The concierge doesn't know.
Domovnice to neví.
The concierge has a copy of the key for the cleaning lady. What?
Pro uklízečku. Vrátný má kopii klíče Co?
Of course, the Concierge of Crime wants to cut a deal.
Jistě, správce zločinu chce uzavřít dohodu.
Are you the concierge now?
Takže teď jste domovník?
Do you know what happened to the concierge?
Víte co se dnes ráno přihodilo domovnici?
Is this the concierge?
To je recepce?
Your"friend" From the concierge service, Dolly?
Vaše"kamarádka" z recepční služby, Dolly?
Drayton told the concierge he was a college professor.
Že je univerzitní profesor. Drayton řekl vrátnému.
I asked the concierge to change the bedding
Požádal jsem concierge, aby změnil lůžko
The concierge at the Chamberlain Arms helped us on this last infidelity case.
Vrátná v Chamberlain Arms nám pomohla v posledním případu nevěry.
The concierge also told me that he visited her once a week regular as clockwork.
Domovnice mi taky řekla že tam ten zavražděný chodil pravidelně jednou týdně.
Hey Kaori, let's call the concierge to throw it out.
Kaori, zavoláme správce aby to vyhodil.
The concierge is available at your request.
Vrátný je vám k dispozici.
Results: 196, Time: 0.0727

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech