Examples of using The coordinator in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Guus van den Brekel is the Coordinator Electronic Services of the Central Medical Library of a large academic teaching hospital in the University Medical Center Groningen UMCG.
Guus van den Brekel je koordinátorem elektronických informačních služeb v centrální knihovně fakultní nemocnice při University Medical Center Groningen.We equally want to pay tribute to the work of Naeem Sabir Jamaldini, the coordinator of the Human Rights Commission of Pakistan,
Chceme rovněž vzdát hold práci Naeema Sabira Jamaldiniho, koordinátora Komise pro lidská práva v Pákistánu,The coordinator of the research project, Hans Krause, personally pointed out
This is why we need to definitively appoint the coordinator- a former colleague of ours who is highly qualified-
Proto musíme konečně jmenovat koordinátora- našeho bývalého vysoce kvalifikovaného kolegu- a samozřejmě odstranit překážky,The coordinator of the project and the designer of two of the residential buildings is the Archide studio.
Koordinátorem projektu a autorem dvou bytových domů je ateliér Archide s.r.o.And so, did you tell Sheriff Pagel that you had, sort of, become the coordinator of all of this?
Že se z vás v podstatě stal koordinátor toho všeho? Řekl jste šerifu Pagelovi?Next up, we're on the phone with the coordinator who travelled to Bahia BIanca… Alright. of third-year students at Don Bosco's School.
Teď máme na telefonu koordinátora Díky. kteří byli v Bahía Blanca… studentů školy Bosco.Institute of Plasma Physics AS CR is the coordinator of the project called"Measurement instruments for aspherical and freeform optical surfaces.
Ústav fyziky plazmatu AV ČR je koordinátorem projektu„Měřidla pro asférické a freeform optické plochy.NL As the coordinator of the Group of the European People's Party(Christian Democrats)
NL Jako koordinátor Evropské lidové strany(sociálních demokratů)So we wished to impress you and the coordinator of our integrity. Yes,
Chtěli jsme na vás a koordinátora udělat dojem.in 2017 became the coordinator of the Public Law project.
v roce 2017 se stal koordinátorem projektu Public Law.real results in January after the visit to the country by the Commission and the coordinator from the Council.
skutečné výsledky v lednu po návštěvě Komise a koordinátora z Rady v zemi.which is the coordinator of the project.
který je koordinátorem projektu.vysoký představitel plní úlohu koordinátora.The coordinator Mrs van Miert has been monitoring the project since 2005, I believe with positive results.
Koordinátorka, paní van Miertová, na tento projekt dohlížela od roku 2005 a já věřím v jeho pozitivní výsledky.On 23 January, Mr Amin, who is the coordinator of the Maghreb Coordination of Human Rights Organisations,
Dne 23. ledna byl panu Aminovi, koordinátorovi sdružení Maghrebská koordinace organizací pro lidská práva,Reportage on the Barrandov TV about Lucie, the coordinator of veterinary care
Reportáž na TV Barrandov o Lucii, koordinátorce veterinární péčeThere will be a discussion after the screening with Magda Michalíková who is the coordinator of STREFOWA project.
Po promítání filmu promluví o plýtvání jídlem Magda Michalíková, která je koordinátorkou projektu STREFOWA.What do you think you can bring to the coordinator position with your experience as a high school teacher?
Co si myslíte, že můžete přinést do pozice koordinátorky s vašimi zkušenostmi jako středoškolskou učitelkou?Mr Lewandowski and the coordinator for their excellent work.
