THE COORDINATOR in Slovak translation

• koordinátor
• koordinátora
• koordinátorom
• koordinátorovi

Examples of using The coordinator in English and their translations into Slovak

decisions assigned to the coordinator by this Law or deriving from the application of this Law.
rozhodnutia pridelené koordinátorovi podľa tejto smernice alebo odvodené z uplatňovania tejto smernice.

On 23 January, Mr Amin, who is the coordinator of the Maghreb Coordination of Human Rights Organisations,
Januára bol pánovi Aminovi, koordinátorovi pre organizácie ľudských práv v Maghrebe,

You're stirring up antagonism among students toward the coordinator, you're leading a group of people to go against the coordinator, and that is being irresponsible to both yourself and Dafa.
Roznecujete nepriateľstvo medzi študentami voči koordinátorovi, vediete skupinu ľudí proti koordinátorovi, a to je nezodpovedné voči sebe aj voči Dafa.

This is the coordinator class which is employed by firms to ensure surpluses even against workers' desires for self management.
Je to trieda koordinátorov, ktorú firmy najímajú, aby si zaistili zisky, a to aj proti túžbam po samospráve.

just like last time, the coordinator practitioners didn't agree with me.
odstránili tak zlo, ktoré bolo za týmto prenasledovaním, no tak ako minule, koordinátori so mnou nesúhlasili.

The coordinator Mrs van Miert has been monitoring the project since 2005,
Koordinátorka pani van Miertová na tento projekt dohliada od roku 2005, myslím,

The organizing committee will consist of the coordinator, his/her helper, the captain of the support team
Organizačný výbor bude pozostávať z koordinátora, jeho pomocníka, kapitána národnej podpory

The coordinator(s) for safety
Koordinátor(i) pre otázky bezpečnosti

She studied law, and today she is the coordinator of Red umbrella program under which the project"End of violence, time for rights" operates.
Vyštudovala právo, dnes je koordinátorkou programu Červený dáždnik, v rámci ktorého prebieha projekt Koniec násilia, čas na práva.

I have been the coordinator of the Institute of Hungarian Children's Literature since it started in 2012.
Pracuje ako koordinátorka Maďarského inštitútu detskej literatúry už od jeho založenia v roku 2012.

The grant agreement will come into force upon signature by the coordinator and Commission authorising officer,
Dohoda o grante nadobudne účinnosť po jej podpísaní koordinárorom a splnomocňujúcim úradníkom Komisie,

Guided by the“best interest of the child” principle, the Coordinator works to ensure the promotion
Na základe zásady najlepšieho záujmu dieťaťa koordinátorka zabezpečuje presadzovanie

Member States may require that the coordinator ensure appropriate
Členské štáty môžu požadovať od koordinátora, aby zabezpečoval primerané

She is a founding member and the coordinator of the Regency Reflections blog
Je spoluzakladateľkou a koordinátorkou blogu Regency Reflections

Currently, she is the coordinator of the Italian Institute of Technology's Project of Nanoecotoxicology, called INESE.
V súčasnosti je koordinátorkou projektu o nanoekotoxikológii, ktorý sa realizuje na talianskom Technologickom inštitúte INESE.

The Coordinator will engage with Members of the European Parliament(MEPs)
Koordinátorka bude spolupracovať s poslancami Európskeho parlamentu(EP),

The coordinator continuously and based on actual needs
Koordinátorka priebežne, podľa potreby a aktuálnej ponuky,

She is also the coordinator of the most important street market in Porto,
Je taktiež koordinátorkou najvýznamnejšieho street marketu v Porte,

Guided by the“best interest of the child” principle, the Coordinator seeks to assist citizens experiencing parental child abduction and other cross-border family disputes.
Koordinátorka sa snaží pomáhať občanom, ktorí prežívajú únos dieťaťa rodičom a iné cezhraničné rodinné spory, pričom sa riadi„najlepším záujmom dieťaťa“.

She is the coordinator of RECYTRACK project which objective is to demonstrate the environmental
Je koordinátorkou projektu RECYTRACK, ktorého cieľom je preukázať environmentálne