THE COURSES in Czech translation

• kurzy
• předmětech
• kurzech
• kurzů
• kurz
• kurzu
• předměty
• školení
• průběh
• chody

Examples of using The courses in English and their translations into Czech

Some of the courses are given in tandem with the suppliers of the engines,
Některé z kurzů jsou poskytovány ve spolupráci s výrobci motorů,

In all the courses, all composers and their important solos for the flute are gradually introduced.
Ve všech předmětech se postupně objeví všichni skladatelé a jejich významná sóla pro flétnu v orchestrálním světě.

The courses take 2 to 6 weeks
Kurzy trvají 2 až 6 týdnů

More information about the courses may be found at the webpage of the National Agency for European Educational Programmes(NAEP)
Více informací o kurzu najdete na webových stránkách Národní agentury pro evropské vzdělávací programy(NAEP)

In all the courses, all composers and their important solos for the oboe are gradually introduced.
Ve všech předmětech se postupně objeví všichni skladatelé a jejich významná sóla pro hoboj v orchestrálním světě.

They are meals that I have on any of the courses still did not cook
Jsou to jídla, která jsem na žádném z kurzů ještě nevařila a přece jejich chutě

The courses in the Program interconnect knowledge of the natural sciences(such as ecology,
Kurzy bakalářského studia propojují poznatky přírodních věd ekologie,

In all the courses, all composers and their important solos for the clarinet are gradually introduced.
Ve všech předmětech se postupně objeví všichni skladatelé a jejich významná sóla pro klarinet v orchestrálním světě.

The duration of the courses varies: if you are new you can start with a single day,
Trvání kurzů se liší: pokud jste nováčci, můžete začít jedním dnem,

The courses are held at our competence center in Oehringen
Školení se konají v našem kompetenčním centru v Öhringenu,

All the courses of my life do show I am not in the roll of common men.
A svědectvím je celý průběh mého života, že nejsem z řady obyčejných lidí.

The courses represent a unique opportunity to gain new experience in the field of language education,
Kurzy představují jedinečnou příležitost jak získat nové zkušenosti v oblasti jazykového vzdělávaní

The final top concert of the courses is the concert of lecturers of courses within the festival Za Poklady Broumovska.
Finálním vyvrcholením kurzů je koncert lektorů kurzů v rámci festivalu Za poklady Broumovska.

The courses are aimed primarily at operators,
Kurzy jsou zaměřeny primárně na obsluhu,

I therefore consider it crucial to pursue the courses of action undertaken,
Proto považuji za důležité sledovat průběh přijatých opatření

He won't be able to synchronize the courses. Sir,
Nedokáže synchronizovat chody. Pane, kuchař se bojí,

Nine students from France had come to Granada to learn Spanish in one of the courses offered by the Instituto Mediterráneo Sol, in particular, the course for teenagers.
Devět žáků z Francie se přijelo do Granady naučit španělsky v jednom z kurzů, které nabízí Instituto Mediterráneo Sol, konkrétně kurz pro teenagery.

The courses are taught by qualified
Kurzy učí kvalifikovaní

The virtual classroom displays an innovative method of learning where most of the courses are guided by a tutor.
Virtuální kurzy jsou inovativní metodou vzdělávání, kdy většinu kurzů vede tutor.

He won't be able to synchronize the courses.
nezačneme servírovat, nedokáže synchronizovat chody.