Examples of using The doctrine in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Even if they were added, the doctrine contained in them fits with other passages of Scripture.
your committee were asked to examine and determine the doctrine of the Church of England.
You know, the doctrine of small harms says that a thousand paper cuts is far more damaging than one big wound.
Víš, učení o malých škodách říká, že tisíc říznutí papírem nadělá mnohem víc škody než jedna velká rána.He loudly proclaims that physics went off the rails in the 1920s when it embraced the doctrine of quantum uncertainty,
Hlasitě vyhlašuje, že fyzika sešla ze stopy roku 1920, kdy byla přijata doktrína kvantové neurčitosti,some researchers believe they contain revelations so explosive that they threaten the doctrine of the Catholic Church.
its leaders take the doctrine of human rights seriously?
její čelní představitelé doktrínu lidských práv vážně?Zrnko Pravdy v učení o utrpení je v tom, že utrpením může být vykoupena nějaká vina.Which also provides of circumstances where precedents The doctrine of stare decisis comes from English common law, the first examples Judicial consistency.
Soudní důslednost. okolností, kdy precedens Doktrína ohledně setrvání při rozhodnutí má původ v anglickém zvykovém právu, kde také nalézáme první příklady.he was promoted by John Paul II to run the Congregation for the Doctrine of the Faith.
on byl povýšen John Paul II Chcete-li spustit Kongregace pro nauku víry.in a united Europe, there is no place for the doctrine of nationalism in any dimensions.
ve sjednocené Evropě není místo pro doktrínu nacionalismu v žádném směru.Under the doctrine of necessity, my clients built speed bumps to avert an accident on an unsafe road.
Soudní důslednost. okolností, kdy precedens Doktrína ohledně setrvání při rozhodnutí má původ v anglickém zvykovém právu, kde také nalézáme první příklady.Cardinal Ratzinger, now Pope Benedict, was head of what's called the Office of the Congregation for the Doctrine of the Faith.
Kardinál Ratzinger, teď papež Benedikt, vedl instituci pod názvem Kongregace pro nauku víry.Except, under the doctrine of collateral estoppel,
Až na to, že podle doktríny o kolaterálu je nelegální,Which also provides The doctrine of stare decisis comes from English common law, Judicial consistency.
Soudní důslednost. okolností, kdy precedens Doktrína ohledně setrvání při rozhodnutí má původ v anglickém zvykovém právu,at certain times ideologies are laid aside, including the doctrine of laissez-faire, and very practical steps are taken.
ve Spojených státech zvykem, v určitých chvílích jsou ideologie včetně doktríny laissez-faire ponechány stranou a přijmou se velmi praktické kroky.Which also provides of circumstances where precedents Judicial consistency. the first examples The doctrine of stare decisis comes from English common law.
Soudní důslednost. okolností, kdy precedens Doktrína ohledně setrvání při rozhodnutí má původ v anglickém zvykovém právu, kde také nalézáme první příklady.The doctrine you bring with you may be true in Spain
Padre. ve Španělsku a Portugalsku. Doktrína, kterou jste si přinesl,HU Christianity and the doctrine of universal human rights presents us with a single measure,
HU Křesťanství a doktrína univerzálních lidských práv nám předkládá jednotné opatření,Naturally, this development also gave rise to a multitude of new problems that are still not fully resolved- an example being the doctrine of humanitarian intervention.
Tento vývoj samozřejmě přinesl také řadu nových problémů, které nejsou dosud úplně vyřešeny- příkladem je doktrína o humanitární intervenci.
