THE DRIVER in Czech translation

• řidič
• ovladač
• šofér
• kočí
• jezdec
• driver
• kočího
• řídil
• strojvedoucí
• strojvůdce

Examples of using The driver in English and their translations into Czech

The driver's bleeding a little bit, but.
Kočí trochu krvácí, ale.

The driver was drunk.
Šofér bol opitý.

The driver of the following car, David.
Jezdec v autě za ním, David Purley.

And killed the driver!
A zabili kočího!

They have a car stopped and they're saying the driver's a senator.
Zastavili auto a říkali, že ho řídil senátor.

And, Kelly, I don't know why he didn't use the driver the first go-around.
A, Kelly, nevím, proč nepoužil driver napoprvé.

The driver ran off with the papers.
Strojvedoucí s doklady uprchnul.

Where are you? The driver left to ask for directions?
Šofér se šel zeptat na cestu, ale lidi tu před poldou zdrhaj. Kde jste?

Why yes, of course. The driver, remember?
Kočí, pamatujete?- Ano, jistě?

The driver didn't react correctly.
Strojvůdce nereagoval správně.

There just was not the power that the driver is looking for.
Nebyl tam prostě ten výkon, co jezdec hledal.

But you leave them two pistols over yonder with the driver.
Ale tamty dvě pistole necháš u kočího.

They got half a dozen witness saying that you were the driver of that Lazarus.
Mají půl tuctu svědků, kteří tvrdí, že jsi řídil ten Lazarus.

you must install the driver.
nainstalujte speciální driver.

The driver stays down here.
Šofér tu musí zosta.

Oh, yes, of course! The driver, remember?
Kočí, pamatujete?- Ano, jistě?

The driver of this train.
Strojvedoucí tohoto vlaku.

That's Glenn, the driver.
To je Glenn, strojvůdce.

Not to worry. I have paid off the driver.
Neboj, podplatil jsem kočího.

Today, the driver Jean-Louis Duroc met a young woman in Deauville.
Potkal v Deauville mladou ženu."Dnes jezdec Jean-Louis Duroc.