Examples of using The expression on in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I wanna see the expression on your face.
Chci vidět výraz na tvojí tváři.Wanna see the expression on my face?
Chceš vidět výraz na mojí tváři?Can you imagine the expression on Abed's face when he walks in?
Dovedete si představit ten výraz na Abedově obličeji, až vejde?The expression on Megan's face.
Nadruhou stranu výraz na Meganině tváři.One look at the expression on your face.
Pohled na výraz ve tvý tváři.One look at the expression on your face.
Pohled na výraz v tvojí tváři.What's the expression on my face?
Co je za výraz na mé tváři?You should have seen the expression on his face.
Měla jsi vidět výraz na jeho tváři.Yeah? The cartel sending its lawyer… The expression on Marty's face was priceless?
Ten výraz na Martyho obličeji byl k nezaplacení. Kartel poslal svýho právníka… Jo?The expression on Marty's face was priceless.
Ten výraz na Martyho obličeji byl k nezaplacení.Did you see the expression on his face? I know?
Já vím. Viděl jsi ten výraz na jeho tváři?I mean, if you had seen the expression on her face when she told me that you two were leaving.
Myslím, že kdybyste viděli výraz v její tváři, když mi řekla, že jste vy dva na odchodu.The expression on his face was…
Výraz v jeho obličeji byl…By thunder, I can't wait to see the expression on old Cartwright's face when we tell him.
Hrome, nemůžu se dočkat, až uvidím výraz ve tváři starého Cartwrighta, když mu to řekneme.I just want to see the expression on his face… as I jam this pair of scissors into his arm.
Jenom vidět ten výraz v obličeji, do ruky. když mu zabodávám nůžky.I just want to see the expression on his face as I jam this pair of scissors into his arm.
Chci jen vidět jeho výraz v obličeji, když mu zabodávám nůžky do ruky.Don't wanna see the expression on their face When they see that the bottle lands on me.
Já jen… nechci vidět ten výraz v jejich tváři, až zjistí, že flaška padla na mě.like how you hold yourself, the expression on your face.
je držení těla, nebo výraz v obličeji.he was feeling quite singled out about it, it seemed, by the expression on his face.
cítil se, jako by byl vybrán, podle výrazu v jeho tváři.I will never forget the expression on her face, the disappointment that she had in me.
nikdy nezapomenu na výraz v její tváři, to zklamání, které ke mně pociťovala.
