EXPRESSION ON YOUR FACE in Czech translation

• výraz ve tvé tváři
• výraz svého obličeje

Examples of using Expression on your face in English and their translations into Czech

At last, I changed the expression on your face.
Alespoň jsi změnil výraz ve tváři.

every micro expression on your face.
každý mikro výraz tvé tváře.

Do you have any idea how unattractive the expression on your face is right now?
Máš vůbec ponětí, jak je tvůj výraz teď neatraktivní?

You know, Kyle West in a jacket, probing expression on your face.
Však víš, Kyle West v bundě, se zkoumajícím výrazem ve tváři.

For heaven's sakes, what is that expression on your face, Timothy?
Nebesa, co znamená ten váš výraz, Timothy?

And what? Miss the expression on your face?
Abych přišla o ten tvůj výraz?

I didn't tell you'cause I wanted to see the expression on your face.
Neřekla jsem ti to, protože jsem chtěla vidět tvůj výraz.

Sometimes I think about having you executed just to see the expression on your face.
Někdy si říkám, že tě nechám popravit, jen abych viděla jak se tváříš.

And what? Miss the expression on your face? Oh,?
Abych přišla o ten tvůj výraz?

If you could have seen the expression on your face.
Kdybys tak mohla vidět ten výraz v tvým obličeji.

On the other hand, as I look at the blank, ape-like expression on your face, I have decided to adopt the Vulcan practice of Kolinar.
Na druhou stranu, jak se tak dívám na prázdný opičí výraz ve tvé tváři, rozhodla jsem se osvojit si vulkánskou techniku Kolinar.

As I look at the blank, ape-like expression on your face, On the other hand,
Jak se tak dívám na prázdný opičí výraz ve tvé tváři, Na druhou stranu,

If you know who I am, Mr. Pong, and by the expression on your face, I believe you do,
Pokud víte kdo jsem Mr. Pong… podle výrazu vaší tváře asi ano, tak asi také víte,

I have basically just lost my job, but from the expression on your face, I think he's off having sex with Kate Parks again.
Prakticky jsem přišla o práci, ale z výrazu tvého obličeje… je mi jasné, že právě zase někde souloží s Kate Parksovou.

And when we told you I will never forget the expression on your face as long as I live. Believe me, I will never forget it.
A když jsem ti to řekli ten výraz tvojí tváře do nejdelší smrti nemůžu zapomenout.

And you would have the same creepy, blank expression on your face. Oh,
Ty budeš mít furt tenhle prázdnej výraz. Zlato,

I can tell by the expression on your face that you're putting two and two together.
Řekl bych… podle tvého výrazu, že si dáváš dvě a dvě dohromady.

like how you hold yourself, the expression on your face.
je držení těla, nebo výraz v obličeji.

ape-like expression on your face, On the other hand, I have decided to adopt the Vulcan practice of Kolinar.
vidím ten prázdný, opici připomínající výraz na tvém obličeji.

You should see the expression on your faces.
Měli byste vidět výraz ve svých tvářích.