THE FILTER in Czech translation

• filtr
• filtrační
• sítka
• sítko
• filter
• sítku
• filtraèní
• filtrovat
• filtru
• filtrem
• filtračního
• filtrů

Examples of using The filter in English and their translations into Czech

Removing the filter holder may result in burning or hurting oneself.
Během těchto činností může snímání držáku sítka vést k opaření nebo zranění.

The Filter Alarm is ONLY given with the motor is OFF.
Alarm filtrů funguje pouze při vypnutém motoru.

Make sure that the dust bucket is dry before you reinsert the filter cylinder unit.
Před vložením jednotky filtračního válce zkontrolujte, zda je prachová nádoba suchá.

pull the catch outside and turn the filter downward.
zatáhněte a otočte filtrem dolů.

put finely ground coffee in the filter 16.
nasypte jemně mletou kávu do sítka 16.

Clean the thin plates of the filter element 16 with a soft brush.
Lamely filtračního prvku 16 čistěte pomocí měkkého kartáče.

The filter service indicator icon is still on after cleaning the filters..
Po vyčištění filtrů stále svítí ikona servisní kontrolky.

To loosen debris, gently tap the filter on a hard surface.
K uvolnìní neèistot jemnì klepejte filtrem na tvrdý povrch.

Place one or two cups under the two outlets of the filter holder E.
Postavte jeden nebo dva šálky pod výtokové otvory držáku sítka E.

Open the lid of the filter unit by pulling the handle 2.
Otevřete víko filtračního modulu zatažením za držák 2.

The filter replacement light() indicates the filters have to be replaced.
Kontrolka výměny filtrů() upozorňuje na to, že je filtry potřeba vyměnit.

Wait 15 minutes for water to pass through the filter before turning on the unit.
Počkejte 15 minut, než voda proteče filtrem a teprve potom přístroj zapněte.

Compartmentalization of the filter system during the cleaning process with electrically controlled stop valves.
Přepažení filtračního zařízení během čisticího procesu s elektricky ovládanými uzavíracími klapkami.

The filter replacement light() indicates the filters
Kontrolka výměny filtrů() upozorňuje na to,

Clean the lamellas of the filter element 6 with a soft brush.
Lamely filtračního prvku 6 očistěte měkkým kartáčem.

To unlock the filter system, turn the handle on the microfilter(B)
Uvolněte systém filtrů otočením držadla mikrofiltru(B)

In the Filter Manager window, on the Home tab, click New Filter..
V okně Správce filtrů na kartě Domů klikněte na možnost Nový filtr..

increase the running time of the filter pump.
zvyšte dobu běhu filtračního čerpadla.

Replace the filters as soon as possible according to the filter code.
Filtry vyměňte co nejdříve podle kódu filtrů.

Replace the filters and reset the filter lifetime counter.
Vyměňte filtry a resetujte počítadlo životnosti filtrů.