THE GUY FROM in Czech translation

• chlap z
• chlápek z
• ten z
• kluk z
• chlapík z
• člověk z
• týpek z
• chlápka z
• muž z
• chlápkem z
• chlapíkem z

Examples of using The guy from in English and their translations into Czech

You're the guy from the subway. John Dove?
Vy jste ten z toho metra. John Dove?

Aren't you the guy from Lux?
Nejste ten člověk z Luxu?

And yes, that is the guy from"Two and a half men.
A, ano, je to ten chlapík z filmu"Dva a půl chlapa.

Is that the guy from animal control who picks up dead birds?
Není tamto ten chlápek z veterinární správy, co sbírá mrtvé ptáky?

Isn't that the guy from Paty?
Není to ten kluk z Paty?

Castle, that's the guy from the trailer on the Massachusetts coast.
Castle, to je ten chlap z přívěsu na pobřeží.

It says here the guy from the news was hit by a city work truck.
Píšou tu, že toho chlápka z televize srazil úklidovej náklaďák.

The guy from Princeton's going to be here any minute,
Týpek z Princetonu tady bude během chvilky,

You're the guy from cleveland, right?
Vy jste ten muž z Clevelandu, že?

Paul, I have the guy from Proctor& Gamble.
Paule, volá ten člověk z Procter& Gamble.

The guy from the dodgeball film?
Ten z toho filmu?

The guy from The Apprentice is now president,
Chlápek z"The Apprentice je teď prezidentem,

And then there's the guy from the making-sure-fat-guys-fit department.
A potom je zde chlapík z“Oddělení pro zapasování tlusťochů”.

You know, Todd. The guy from town, from the hardware store.
Todd. Ten kluk z města, ze železářství.

Wait, that's the guy from the club, that's the guy who killed Lapointe!
Počkejte, to je ten chlap z klubu!

The guy from her birthday?
Tohle chlápka z narozenin?

Is that the guy from the garage?
Je to ten týpek z garáže?

Carry on! The guy from Hong Kong just went inside.
Pokračujte. Muž z Hongkongu právě vešel dovnitř.

You're the guy from the sub.
Ty jsi ten z té ponorky.

Is this the guy from Chicago?
Je to ten chlapík z Chicaga?