THE INDICATORS in Czech translation

• ukazatele
• indikátory
• rozsvítí se kontrolky
• ukazatelů
• ukazatelích
• ukazatelé
• indikátorů

Examples of using The indicators in English and their translations into Czech

Press the“START/STOP” button, the indicators flashes, then choose the type of cooking operation to confirm,
Stiskněte tlačítko“START/STOP”, indikátory začnou blikat, pak vyberte typ vaření,

Press the Weight/Time Defrost button once. The display will show dEF1 and the indicators and will light.
Stiskněte tlačítko Weight/Time Defrost jednou. Na displeji se zobrazí nápis dEF1 a rozsvítí se kontrolky a.

On this score, we are still waiting to be informed of the indicators that should be used to evaluate the dialogue recently established with Uzbekistan.
V této souvislosti stále čekáme na informace o ukazatelích, které by měly být použity k hodnocení dialogu, který se nedávno začal vést s Uzbekistánem.

Indeed, it is one of the indicators of the perception that our fellow citizens have of our institutions.
Je ve skutečnosti jedním z ukazatelů, jak naši spoluobčané vnímají naše orgány.

The indicators within the Union are,
Ukazatele v rámci Evropské unie

In general you can apply all of the indicators that are available on the regular desktop application.
Obecně můžete používat všechny indikátory, které jsou k dispozici v běžné desktopové aplikaci.

The display will show P100. The indicators and will light.
pro nastavení požadovaného výkonu. Na displeji se zobrazí nápis P100. Rozsvítí se kontrolky a.

The indicators on the battery and the charger then provide information about the battery condition see main figure.
Ukazatelé na akumulátoru a nabíjeãce pak udávají informaci o stavu akumulátoru viz hlavní obrázek.

which we support, on the indicators that make this type of analysis possible.
na základě ukazatelů, které tyto druhy analýz umožňují.

The tools you will use depend on the indicators selected to measure the effectiveness of your actions.
Nástroje, které používáte, závisejí na ukazatelích zvolených pro měření účinnosti vašich akcí.

With regard to the need to improve this data and the indicators, the Commission has released a communication entitled'GDP and beyond: Measuring progress in a changing world.
S ohledem na potřebu zlepšit tyto údaje a ukazatele, Komise předložila sdělení s názvem"Překročit HDP- měření pokroku v měnícím se světě.

After installation, you can find the indicators in the navigator window of your MetaTrader software interface.
Jakmile je instalace dokončena, indikátory naleznete v obchodní platformě MetaTrader v okně navigátor.

Using the indicators available in the terminal, you set the upside
Pomocí indikátorů dostupných na terminálu nastavíte horní

you will hear three beeps and the indicators on the buttons will flash.
třikrát se rozezní zvukový signál a ukazatelé na tlačítcích začnou blikat.

I would like the European Parliament to be able to provide expert help to the Commission in defining the indicators on the scoreboard.
Chtěl bych, aby byl Evropský parlament schopen poskytnout Komisi odbornou pomoc při definování ukazatelů srovnávacího přehledu.

the route you have left in the indicators above.
trasu, kterou opustil v ukazatelích výše.

I therefore believe that the indicators measuring these factors are also important,
Proto jsem přesvědčena, že ukazatele měřící tyto faktory jsou také důležité

If the indicators light or flash repeatedly in manners not described above,
Jestliže indikátory svítí nebo blikají opakovaně jiným způsobem,

External or internal registration systems that keep objective records of any modification in the indicators accidents, infractions,
Externí nebo interní registrační systémy, které vedou objektivní záznamy o všech změnách ukazatelů dopravní nehody,

The hypothesis was tested by means of the IND_Correlation indicator, one of the indicators which allows calculating the correlation coefficient.
Hypotéza je ověřena pomocí indikátoru IND_Correlation, jednoho z mnoha indikátorů, který umožňuje sestavit korelační koeficient.