Examples of using The interview in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is the interview that way?
We were able, from the interview, to figure out exactly where the house was.
The interview can wait, Mr. Ortega.
Mrs. McQueen to the interview room. And post a guard.
paní McQueenovi do výslechové místnosti… a držte stráž.Recording the interview is easy.
The interview is for today, not tomorrow.
Pohovory jsou dnes, ne zítra.Get started with the interview, of course.
Thank you. For the tape, DC Fleming has joined the interview.
Pro účely nahrávky- k výslechu se připojila detektiv konstábl Flemingová. Děkuji.It is important the interview be monitored in a case involving a zombie of some notoriety.
Je důležité, aby byl výslech v případě, který zahrnuje známého zombíka, monitorován.I wonder if you would mind joining me in the interview room?
Nevadilo by vám jít se mnou do výslechové místnosti?Obi-Wan Kenobi světa rozhovorů je dotazován mladým Lukem.My partner did the interview.
Bnc flew him in and stashed him in a hotel before the interview.
BNC ho před rozhovorem přivezlo a ukrylo v hotelu.We arrested a guy tonight, and during the interview, he said something pretty weird.
V noci jsme zadrželi chlápka a v průběhu výslechu řekl něco hodně zvláštního.That's why you failed the interview.
To je důvod, proč vám nevychází pohovory.It's 1:40pm, I am terminating the interview and turning off the tape.
Je 13:40, ukončuji výslech a vypínám rekordér.Without the presence of an authorized shaman. There are no consultants allowed in the interview room.
Bez přítomnosti oprávněného šamana. Ve výslechové místnosti nesmí být žádní konzultanti.Morgan and reid Are finishing the interview.
Morgan a Reid dokončují výslechy. Co jste zjistili?Here are the notes from the interview, if you're interested.
Tady jsou poznámky z toho výslechu.We have finished the interview.
Už jsem ukončili pohovory s uchazečkama.
