THE PORT OF in Czech translation

• přístavu v
• přístav v
• port of

Examples of using The port of in English and their translations into Czech

You entered this country through the Port of New Orleans in 1898,
Do této země jste vstoupil přes přístav v New Orleans v roce 1898,

We have a highly reliable source telling us about a huge shipment arriving tonight in the port of Miami.
Z vysoce spolehlivého zdroje víme o veliké zásilce, co dorazí dnes večer do přístavu v Miami.

From this hilltop you can see the port of Halden which is a couple of hours' drive south of Oslo,
Z tohoto vrcholu můžeme vidět přístav v Haldenu, který se nachází pár hodin jízdy jižně od Osla

The shipping manifests you got me, the records from the Port of Caracas that I stole from the consulate?
co jsi mi dal, záznamy z přístavu v Caracasu, co jsem ukradl na konzulátu?

What sold me was the seal on the 1842 shipping orders from the Port of Bordeaux-- that red pigment is impossible to find today.
Co mě prodal, byla pečeť na lodních objednávkách z roku 1842 z přístavu v Bordeaux… takovýhle červený pigment už dnes nenajdeš.

But they cannot have them until they find a way to ship their products out of the port of Nassau free from the danger of the pirates.
Ale to se jim nesplní, dokud nenajdou způsob, jak svoje zboží odesílat z přístavu v Nassau bez obav z nebezpečí od pirátů.

They followed him to the port of Antwerp.
Sledovali ho do přístavu v Antwerpách.

I want you to spearhead the main operation at the Port of Amsterdam tomorrow.
abys vedla hlavní operaci- zítra v přístavu v Amsterdamu.

Without Zolotov, the Port of New Haven just… stays the way it is,
Bez Zolotova Port v New Haven prostě… Zůstane tak,

It's on a freighter leaving the port of Long Beach at 2:30.
Je to… Je to na nákladní lodi, která odjíždí z přístavu v Long Beach v 2:30.

Sailed into the port of Nassau, bribed the colonial governor to look past his sins,
Připlul do přístavu v Nassau, podplatil koloniálního guvernéra, aby ignoroval jeho prohřešky,

Provide more than double the ports of the prior generation with universal port connectivity.
Nabízí více než dvojnásobný počet portů předchozí generace díky univerzálnímu připojení portu.

Run and jump through the ports of Amsterdam.
Utíkejte a skákejte přes přístavy v Amsterdamu.

From the Ports of New York
Z přístavů v New Yorku

a great many people rely on income from the Ports of New York
spousta lidí spoléhá na příjem z přístavů v New Yorku

The Port of Bagghar.
Přístav Bagghar.

The Port of Bagghar. Bagghar.
Bagghar… Přístav Bagghar.

Through the Port of Bigornia.
Přes přístav Bigornia.

The Port of Bagghar. Bagghar.
Přístav Bagghar. Bagghar.

The Port of Bagghar. Morocco.
V Maroku. Baggharský přístav.