THE PRACTICAL in Czech translation

• praktické
• praxe
• praktická
• praktickou
• praktický

Examples of using The practical in English and their translations into Czech

Students will learn theoretically and especially from the practical to the processing capabilities of biological data
Studenti se seznámí po teoretické a zejména po praktické stránce s možnostmi zpracování biologických dat

This course leads to the state final exam for acquiring teaching qualification where the practical and theory levels of the students are evaluated.
Předmět vyústí ve státní závěrečnou zkoušku pro získání pedagogické aprobace, kde je komplexně hodnocena praktická i teoretická úroveň výkonu posluchačů.

green tones in their faces, the practical and spacious accommodation,
zelených tónů v jejich tvářích, praktické a prostorné ubytování,

This course leads to the final state examination for acquiring teaching qualification where the practical and theory level of the student performance is comprehensively assessed.
Předmět vyústí ve státní závěrečnou zkoušku pro získání pedagogické aprobace, kde je komplexně hodnocena praktická i teoretická úroveň výkonu posluchačů.

which of course ensures the practical and operational involvement of the whole of the European Union.
což pochopitelně zaručuje praktické a operativní zapojení celé Evropské unie.

Piper, I'm here to appeal to you, you being the practical Charmed One. Now, listen to me.
Piper, jsem tady, abych na tebe apeloval, abys byla ta praktická z Čarodejek.

the clockwise/anti-clockwise rotation, the practical automatic programmes
pravý/levý chod, praktické automatické programy

tableaux) and the practical and theoretical limitations of these systems.
tableaux) a jejich praktická i teoretická omezení.

this must always be done with a view to the practical and sensible implementation of the decisions.
musí to vždy probíhat s ohledem na praktické a rozumné uplatňování rozhodnutí.

pallets are only useful to a limited extent, unless the practical Wanzl pallet systems are used.
palety pomáhají jen v omezené míře, ledaže byste použili praktické paletové systémy Wanzl.

in other words the practical functioning of the subsidiarity principle.
jinými slovy, praktické působení zásady subsidiarity.

The Committee hopes that this new edition addresses most of the practical and conceptual concerns raised by practitioners who have attempted to build ISAAR(CPF)-compliant archival authority control systems.
Výbor doufá, že nové vydání vyřeší většinu praktických a koncepčních problémů, se kterými se setkali praktici pokoušející se vytvořit systém kontroly archivních autoritních záznamů podle ISAARCPF.

This course provides the student with all the practical and methodological skills required for making
Tento předmět vybaví studenta všemi praktickými, ale i metodicko pedagogickými schopnostmi,

It's hard for me to not automatically flip to the practical, and that's so wrong.
K praktickým věcem a to je špatně. Je pro mě těžké se automaticky neobracet.

To the practical, and that's so wrong.
K praktickým věcem a to je špatně.

An excellent storage solution for the practical minded guy who's looking for a no-nonsense, quality product.
Skvělé skladovací řešení pro praktického muže, který hledá jednoduchý a kvalitní produkt.

The only person besides me to get a perfect score on both the written and the practical.
Jediný, kromě mě, kdo dostal perfektní skóre na písemném i praktickém testu.

The practical takes place in two phases,
Praktikum proběhne ve dvou fázích,

Some minutes before the practical was scheduled to begin, I entered the lab
Pár minut před plánovaným začátkem praktika jsem vstoupil do laboratoře

And that's so wrong. It's hard for me to not automatically flip to the practical.
K praktickým věcem a to je špatně. Je pro mě těžké se automaticky neobracet.