Examples of using The radiator in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do not use the radiator in close proximity of bathtubs, showers or a swimming pool!
Never use high-pressure air against the radiator fins.
But it was just an old scrunchy stuck behind the radiator.
We have to remove the radiator.
The Radiator Springs Traffic Court will come to order!
It's the radiator.
What if we pour the rest of the water in the radiator?
Co kdybychom nalili zbytek vody do chladiče?In the bathroom, above the radiator, there is a window.
Na záchodě nad topením je okno.Well, we will ask him to fix the radiator.
No… Zeptej se ho, jestli umí spravit topení.Whoever told him that they replaced the radiator on his car, they lied.
Kdokoliv mu řekl, že mu v autě vyměnili chladič, tak lhal.Do you like the way I hid the radiator under the desk?
Co říkáte na to, jak jsem schovala radiator pod pracovní desku?I have left only the cap of the radiator.
Zbyl mi jen uzávěr od chladiče.fix the cause e.g. clean the radiator.
odstranit závadunapř. vyčistit chladič.
I'm gonna need you to ziptie your friend to the radiator.
Budu potřebovat, abys svýho kámoše připoutal k topení.Warm? Put the radiator on if you want warm.
Teplá? Zapni si radiator jestli chceš teplo.I think there's a leak in the radiator hose.
Myslím, že teče hadice chladiče.Need to fix the radiator too.
Taky potřebujeme spravit chladič.put the cage on the radiator.
akorát nedávej klec na topení.We kind of need you to pee in the radiator.
Tak nějak potřebujeme, abyste se vymočil do chladiče.Your man asked me to fix the radiator.
Poprosili mě, ať spravím topení.
