THE VIBE in Czech translation

• vibrace
• atmosféra
• atmosféru
• pocit
• nálada
• vibe
• atmosféry
• náladu

Examples of using The vibe in English and their translations into Czech

Consider it a thank you for breathing life into the Vibe party.
Ber to jako poděkování za vdechnutí života do Vibe párty.

The vibe? Who interviewed you?
Kdo ti dával otázky? Atmosféru?

Anything goes there, the vibe is both pansexual
Neplatí tu žádná pravidla, atmosféra je jak pansexuální,

And you certainly wouldn't be invited, cause you would ruin the vibe.
Protože byste všem leda pokazil náladu. Navíc byste rozhodně nebyl mezi pozvanými.

To be a star again Changing the words, not the vibe.
Chci zas být hvězdou Změna slov, ne atmosféry.

Well, the vibe he created on set makes you really willing to go there, you know?
No, vibrace, které vytvořil, byly hodně silné, víš?

Maybe, maybe not, but I got the vibe he's planning a hit.
Možná, možná ne, ale mám pocit, že chystá úder.

Yeah. Now, I know it's about diamonds, but it really captures the vibe.
Vím, že to je o diamantech, ale atmosféru to vystihlo.- Jo.

So, penner, what was the vibe back at camp today after the challenge?
Pennere, jaká byla atmosféra v táboře po soutěži?

Thanks for killing the vibe.
Díky za zabití atmosféry.

Who's gonna watch the keg and, like, maintain the vibe?
Kdo bude hlídat soudek a udržovat náladu?

This is the vibe that I was talking about.
Toto je ta vibrace, o které jsem mluvila.

Lately I get the vibe that you guys.
Poslední dobou z vás mám pocit.

All right, I'm just gonna man-rupt you right there'cause you're killing the vibe.
No tak fajn. Tak já tě tady zarazím, protože kazíš atmosféru.

The vibe in here is oozing negativity beyond belief.
Atmosféra je zde nabitá neuvěřitelnou negativitou.

Cause you would ruin the vibe.
Protože byste všem leda pokazil náladu.

Rapping I is feeling, kind of The vibe of the earth thing.
Cítím ten druh… atmosféry na matičce Zemičce.

That I was talking about. This is the vibe.
Toto je ta vibrace, o které jsem mluvila.

The vibe at the hostel was incredible
Atmosféra ubytovny byla úžasná,

The vibe is big, the room is small!
Vibrace jsou veliký. Místnost ne!