Examples of using
Their design
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
they can be called"retro," they have been functional for decades and their design is simply timeless.
mohou být označovány jako retro, svou funkci plní již desetiletí a jejich design je nadčasový.
The main goals of the study of subject are the student skills in the field of the dynamic analysis of robots, their design, identification and control.
Hlavními cíly studia předmětu jsou dovednosti studentů v oblasti dynamické analýzy robotů, jejich návrhu, identifikace a řízení.
What's really special about these stainless steel enclosures from Pepperl+Fuchs is that their design allows them to be processed without adding any weld seams.
Tyto skříně z nerezavějící oceli od společnosti Pepperl+Fuchs jsou opravdu speciální v tom, že jejich design umožňuje zpracování bez přidávání svarových švů.
This white paper explores the challenges that metal cans and their design presents for x-ray inspection systems.
Tato bílá kniha se zabývá překážkami, které kovové plechovky a jejich konstrukce kladou před rentgenové kontrolní systémy.
Silvertone has reached into their design vaults to resurrect their favourite gems from the past.
Silvertone dosáhl do jejich konstrukce klenby vzkřísit své oblíbené skvosty z minulosti.
The aim of the course is to introduce water management structures necessary for the fulfillment of forest functions- as their design, assessment of performance, functionality, etc.
Cílem výuky je představení vodohospodářských staveb nutných pro plnění funkcí lesa- způsoby jejich návrhu, posouzení účinnosti, funkčnosti apod.
Modern PA Speakers vary significantly in their design, with a wide range of different models manufactured to cater for various applications,
Moderní PA reproduktory se výrazně liší v jejich designu, s širokou škálou různých modelů vyráběných pro různé aplikace,
the types of activities provided safety equipment, basic rules for their design, installation and operation.
činnosti zajišťované bezpečnostním zařízením, základní pravidla pro jejich návrh, montáž a provoz.
In the spirit of the most attractive trends, we appreciate their design finesse, which is also accentuated by the subtle legs.
V duchu nejaktuálnějších trendů oceňujeme její designovou jemnost, kterou podtrhují i subtilní nohy.
The goal of the course is to introduce industrial robots and manipulators, their design, kinematics, statics, and control.
Cílem předmětu je seznámit studenty s průmyslovými roboty a manipulátory, jejich konstrukcí, kinematikou, statikou a řízením.
HP cannot influence their design or control their quality.
společnost HP nemůže ovlivnit jejich konstrukci nebo kontrolovat jejich kvalitu.
The downside is that most models are limited to a maximum size of A4; due to their design, they cannot scan brochures, books and the like.
Nevýhodou je, že většinou je skener omezen na maximální formát papíru A4 a s ohledem na jeho konstrukci nemůžete skenovat brožury, knihy apod.
Their design is BOX(mounting in a box)
Jejich provedení je BOX(montáž do krabice),
They're made of 100% cotton and their design shows gentle nuances with several shades(pink,
Jsou vyrobeny ze 100% bavlny a jejich vzory ukazují jemné nuance několika odstínů(růžová,
It is conceivable that with each generation, they enhance their design, at an extraordinary rate of evolution.
Je možné, že s každou novou generací zdokonalují svou konstrukci. Rychlost vývoje by byla nesmírná.
What could be more interesting for young Czech artists than an opportunity to realise their design dreams within the realistic environment of a production company?
Co může být pro mladého českého umělce zajímavější, než příležitost zrealizovat své designérské sny v reálném prostředí výrobní společnosti?
Yes, the headphones are made of sweat-resistant materials and their design helps reduce perspiration
Ano, sluchátka jsou vyrobená z materiálů odolných vůči potu a jejich konstrukční řešení odvádí kapky tak,
Women now played a key role in their manufacture, and, as the Spitfire evolved, in their design.
Ženy nyní hraji při jejich výrobě klíčovou roli a jakoby se v jejich dizajnu i Spitfire vyvíjel.
will talk about how they captured the sensorial spirit of bathing in their design concept for the Gallery.
budou hovořit o tom, jak zachytili smyslové ducha lázeňství ve svém designové koncepci pro Galerii Roca.
also becuase their design was always rated among the best ones.
propracované do posledního detailu, aby jejich design byl vždy nejlepší.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文