Examples of using Their effectiveness in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
they can improve their effectiveness in addressing the increasing number of cases submitted to them.
tito pracovníci mohli zlepšit svou efektivitu při řešení rostoucího počtu případů, které jim jsou předkládány.ET Mrs Jensen's report on intelligent transport systems- their implementation has proved their effectiveness, making transport more efficient,
ET Zpráva paní poslankyně Jensenové o inteligentních dopravních systémech- on a large scale, along with the uncertainty about their effectiveness, do not justify such a solution.
používány ve velkém měřítku, společně s nejistotou ohledně jejich účinnosti, takové řešení neopravňují.Interpol in terms of their effectiveness and usefulness.
pokud jde o jejich účinnost a užitečnost.monitoring environmental policies and their effectiveness; and predicting future trends and problems.
sledování environmentálních politik a jejich účinnosti a předpovídání budoucích trendů a problémů.under a the Common Strategic Framework- in order to maximise their effectiveness and optimise synergies.
do společného strategického rámce s cílem maximalizovat jejich účinnost a optimalizovat regional level to the development of territorial strategies in the EU helps ensure their effectiveness and sustainability.
osvědčené postupy realizované na místní a regionální úrovni, pomáhá zajistit jejich účinnost a udržitelnost.finances of the various states and to examine their effectiveness so that the necessary conclusions can be drawn.
finance různých států, a přezkoumat jejich účinnost tak, aby bylo možno učinit nezbytné závěry.we are still just testing their effectiveness when given to humans.
jsme totiž v předklinické fázi a jejich účinnost při In the case of the Romanian economy, these measures will show their effectiveness, especially for SMEs,
V případě rumunské ekonomiky prokážou tato opatření svou účinnost zejména pro maléTFTP have demonstrated their effectiveness and value in preventing
program TFTP svou účinnost a přínos při prevenciwho has done an extraordinary job of identifying future synergies between the different Structural Funds to increase their effectiveness.
který odvedl mimořádně důležitou práci, když charakterizoval budoucí součinnost mezi různými strukturálními fondy pro zvýšení jejich účinnosti.But the understaffing and under-resourcing that currently beset national labour inspection systems in all European Union countries reduces their effectiveness in a context of extreme production segmentation,
Ale poddimenzování lidských zdrojů inspekce a which have demonstrated their effectiveness.
jež prokázaly svoji účinnost.Parliament should act with sufficient speed to prevent confidence in their effectiveness being undermined.
Parlament jednat dostatečně rychle, protože jinak nezabrání ztrátě důvěry ve svou účinnost.strengthening the crisis-prevention structures and their effectiveness within the United Nations Development Programme, with a view to transforming this organisation into a global leader in crisis prevention and recovery.
podpora struktur pro prevenci krizí a jejich efektivity v rámci Rozvojového programu OSN s ohledem na přeměnu této organizace do úlohy globálního lídra v oblasti předcházení krizím a zotavování se z krize.Can you elaborate on their effectiveness?
Mohl byste podrobně popsat jejich účinnost?Slimming aids Mibiomi Patches What ingredients determine their effectiveness?
Pomůcky pro hubnutí Mibiomové záplaty Jaké složky určují jejich účinnost?These parts naturally age and lose their effectiveness.
it negates their effectiveness.
snižuje to jejich účinnost.
