Examples of using Their ships in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But their ships can come
Shipowners are building their ships in shipyards in Asia.
And their ships are to be granted safe passage through our system.
A jejich lodím se dostane bezpečného průletu skrze náš systém.They came out of their ships and they took us.
Vystoupili ze svých lodí a sebrali nás.They keep their ships close to home.
And they will continue to rebuild their ships and send more.
A oni budou pokračovat ve stavbě svých lodí a posílat jich stále víc.Burnt their ships!
Spálili jsme jim lodě!The Englishmen left on their ships and we, the Nova Scotians, had nothing but tents for shelter.
Angličané odpluli na svých lodích a nám zůstaly pouze stany.Salvage their ships.
Naložte jejich tlosky.They are using it to power their ships, their machinery possibly their own bodies.
Pohánějí jí své lodě, stroje a nejspíš i To follow our water to their ships.
Ke spojení se svými loďmi v oceánu.They use them to refuel their ships… and grow their technology.
Použili ho k doplnění paliva pro své lodi a k vylepšení technologií.And grow their technology. They use them to refuel their ships.
Použili ho k doplnění paliva pro své lodi a k vylepšení technologií.The Maquis are scrambling their ships and starting to evacuate.
Makisté připravují své lodi a začínají se evakuovat.Possibly their own bodies. They are using it to power their ships, their machinery.
Používají ji na pohánění They are using it to power their ships, their machinery… possibly their own bodies.
Používají ji na pohánění svých lodí, They will continue rebuilding their ships and send more.
A oni budou pokračovat ve stavbě svých lodí a posílat jich víc.Return their ships.
Vraťte jim lodě.Why have the Borg left one of their ships and all its technology.
Nechali jednu ze svých lodí Otázka je: Proč Borgové.Why have the Borg left one of their ships and all its technology?
Proč Borgové opustili jednu ze svých lodí, která byla plná technologií?
