THESE PUNKS in Czech translation

• tihle grázlové
• zmetky
• těmihle chuligány
• těmahle pankáčema

Examples of using These punks in English and their translations into Czech

Yes, you can use it to document what these punks did last night.
Ano, můžete to použít na zdokumentování toho, co tihle vtipálci udělali včera večer.

But there are liberal intellectuals… who make a living defending these punks.
Ale je tu mnoho levičáckých šmejdů kteří žijí z toho, že chrání kriminálníky.

Same as these punks.
To samé, co tyto pankáči.

Look at these punks.
Podívejte na ty prudily.

But still lost his job in the end. He can tame even these punks.
A stejně přišel o práci. Zkrotil dokonce i ty uličníky.

Shit, these punks again.
Do hajzlu, zase ti pankáči.

Honza Novak"Ahz"), I think to myself, I won't work with these punks.
tak si říkám už nikdy s těmahle pankáčema dělat nebudu.

cos one of these punks- his name's BZ.
cos jeden z těchto punks- jeho jméno je BZ.

So this is perfect for me to be on the Heroes side and battle it out against these punks I don't like anyway.
Takže je pro mě perfektní být na straně hrdinů a bojovat proti výtržníkům, které stejně nemám rád.

Handling Vernon's laundry is better than taking these punks around. But I'm starting to feel like.
Že prát Vernonovi je lepší než uhánět tyhle syčáky. Ale přijde mi.

All these punk kids thought they were faster than me.
Všechny ty punkové děti si mysleli, že jsou rychlejší než já.

I don't think these punk rock music scenes began as music scenes.
Nemyslím si, že tyto punk rockové hudební scény začínali jako hudební scény.

You believe these punks?
Ty těm pankerům věříš?

We were like just these punks.
Vypadali jsme přesně jako spratci.

Make sure these punks do as they're told.
Ujistím se, že ty děcka udělají to, co jsem jim řekl.

The ATF sent these punks upstate for 25 years For smuggling bomb-type things.
Úřad pro zbraně ty chlápky poslal do báně na 25 let za pašování bomb.

These punks, they don't know how to stay disappeared for very long.
Tihle vejlupci, ti nikdy nedokážou zmizet na moc dlouho.

One night these punks broke into the garage and put a beating on Galleti.
Jednou se do opravny vloupali grázlové a Galletiho zbili.

You do know that these punks are never gonna leave these people alone, never.
Uvědomuješ si, že tihle tupci nenechají tyhle lidi na pokoji. Nikdy.

They don't know how to stay disappeared for very long. All right, these punks.
Dobře? Tihle vejlupci, ti nikdy nedokážou zmizet na moc dlouho.