THIS BIG in Czech translation

• ten velký
• ten velkej
• tenhle veliký
• obrovské
• takhle velikej
• ta velká
• tu velkou
• to velké

Examples of using This big in English and their translations into Czech

He and Valerya and Irina and this big fellow, Kostia, they were cronies.
On a Valerya a Irina a ten velkej chlápek, Kostia, byli kámoši.

But then this big meteor shower happened exactly on the date the stone predicted.
Ale ta velká sprška meteorů přišla přesně, jak to předpovídaly kameny.

What is this big secret?
Jaké je to velké tajemství?

I'm looking to find this big game The Pin's played.
Zkouším zjistit tu velkou hru, kterou Pin hraje.

You know, all of a sudden, this big guy has his arm around me.
Víte, z ničeho nic, ten velkej chlap mně drží.

So what's this big news?
Tak co je ta velká novina?

Mmm-hmmm. So the mayor wants to throw this big bash in your honor this evening.
Mmm-hmmm. Takže starosta chce udělat tu velkou věc na tvoji počest dneska večer.

So what is this big surprise?
Jaké je to velké překvapení?

So my dad gave my mom this big turd.
Tak můj táta dal mojí mámě ten velkej trus.

And what's this big blue and yellow thing?
A co je ta velká modrožlutá věc?

When we gonna hear this big announcement?
Kdy uslyšíme to velké oznámení?

I finally put this big trip together,
Nakonec jsem naplánoval tu velkou cestu společně.

What is this Big Four that you mentioned?
Co je to ta Velká Čtyřka, kterou jste zmínil?

Rusty says they take these movies and project them onto this big wall.
Rusty říká, že tam dávají tyhle filmy a promítají je na tu velkou zeď.

I feel like I press this big, internal,"re-set" button.
bych zmáčkl to velké vnitřní tlačítko"reset.

What's this big thing he wants to talk to us about?
Co je ta velká věc, o které s námi chce mluvit?

Okay, uh, but Dr. Goran promised- to bring me into this big surgery, so.
Dobře, ale doktor Goran mi slíbil, že mě vezme na tu velkou operaci, takže.

How do we with this big secret between us?
Jak, když mezi námi leží to velké tajemství?

So what is this big news?
Tak co je ta velká novina?

Then I went to the tool shed and I found this big thing of gasoline.
Pak jsem šla do kůlny a našla jsem tu velkou věc s benzínem.