A BIG ONE in Czech translation

• velký
• veliký
• velkej
• macek
• pořádnej
• pecka
• kulatiny
• velkou
• velká
• velké
• pořádná
• pořádný
• veliká
• veliké

Examples of using A big one in English and their translations into Czech

That was a big one.
Ten byl velkej.

Put up your brolly, this is gonna be a big one.
Vem si deštník, tohle bude velký.

Boston is a big one.
Boston je veliký.

Wow, that's a… That's a big one. Really?
Páni, to je… to je pecka.- Vážně?

I need a gun, a big one.
Potřebuju kvér. Pořádnej.

So, why would you buy a big one unless you were a bit thick?
Tak proč by sis kupoval velkou, ledaže by si byl trochu tlustý?

this is a big one.
to jsou kulatiny.

The next problem we face and this is a big one.
Další problém, kterému musíme čelit. Tenhle je velký.

This is a big one.
Tenhle je velkej.

He's a big one.
Je to macek.

It's a big one.
To byla pecka.

Blocking the Army?'The problem was a big one.
Blokovat armádu. Problém byl veliký.

That was a big one.
Ten byl pořádnej.

You did me a favor, a big one, and I owe you.
Prokázal jsi mi laskavost, velkou, a já ti dlužím.

Yeah, a big one, so don't get food on it.
Jo, velká, tak ať na ní není jídlo.

but this is a big one.
ale tohle je velký.

That's a big one.
Je to macek.

Okay. Listen, I'm going to build a fire tonight, a big one.
Poslyš, v noci rozdělám oheň, velkej oheň. Dobře.

That was a big one.
to byla pecka.

We have a problem? Oh, yeah, a big one.
Máme problém?- Jasně, veliký.