Examples of using This good in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wow, I have never made one this good before.
Did food taste this good before I died?
Chutnalo jídlo takhle skvěle, než jsem umřel?I have not felt this good in years.
Takto dobře jsem se necítil již léta.You have to look this good every time I see you.
Not everyone has it this good.
Hey! Holy… Hey! you never used to be this good.
Hej! Sakra… nikdy jsi nebyl takhle dobrej.- Hej!This good, for a tip?
Stačí to i na spropitné?I think this good man might not be so good after all.
I have never made one this good before. Wow.
Páni, takhle dobrý jsem nikdy neudělala.Reload! He wasn't this good at being evil overnight!
It takes a lot of time and effort to look this good.
Vypadat takhle skvěle stojí spoustu času a úsilí.I haven't felt this good in a millennia. Mm. Okay.
Takhle dobře jsem se necítil, už několik tisíc let! You always look this good in the morning?
Vždy ráno vypadáš takto dobře?Since I felt this good.
Dávno jsem se necítil tak dobře.Hey! you never used to be this good. Hey!
Hej! Sakra… nikdy jsi nebyl takhle dobrej.- Hej!This good for a tip and everything?
Stačí to i na spropitné?I haven't felt this good in ages. I'm not in any pain.
Takhle dobře mi nebylo roky. Nemám bolesti.He wasn't this good at being evil overnight.
Bylo to dobré ve špatném přes noc.I could have gotten into any bar I wanted. If I had one that was this good.
Kdybych měl takhle dobrý průkaz, mohl bych do kteréhokoliv baru.Mm. If your shoulder tasted this good, I would have a hard time stopping myself.
Kdyby tvoje ramínko chutnalo takhle skvěle, tak bych se asi jen těžko udržel.
