THIS GRAND in Czech translation

• této velké
• této velkolepé
• tímto velikým
• tohoto velkého

Examples of using This grand in English and their translations into Czech

Mia promises neither to accept nor reject I'm sorry. your offer to be royal until this grand ball.
Vaši nabídku být princeznou až do tohoto velkého plesu… Mia zatím ani nepřijme ani neodmítne Promiňte.

I confess there are times when I would gladly give up this grand palace and go back to the old rotten cathouse.
Přiznávám, že jsou chvíle, kdy bych se ráda vzdala tohoto velkého paláce a vrátila se do toho prohnilého nevěstince.

You can't join us on this grand adventure if you are enslaved,
Tohoto velkolepého dobrodružství se nemůžete zúčastnit pokud jste zotročení,

It's just as well Francis never saw this grand and expensive church built over the humble Chapel where his mission had begun.
Stejně tak František nikdy neviděl tuto velkou a nákladnou baziliku postavenou okolo skromné kaple, ve které jeho mise začala.

Castel Nuovo- Also known as Maschio Angioino, this grand medieval castle boasts impressive turrets
Castel Nuovo- Tento veliký stredoveký hrad, známý také jako Maschio Angioino, se muže chlubit pusobivými vežemi

sir, before we commence this odyssey, there's the matter of my compensation. which I understand will carry us across this grand nation.
nás povede napříč touto velkou zemí… od moře až k lesknoucímu se oceánu,… je zde otázka mojí odměny.

Palatine Towers- This grand, red-brick gateway used to grant access through the old city walls.
Komplex Palatine- Tato velkolepá brána z cervených cihel bývala vstupním místem do mesta skrze staré mestské zdi.

Films and photographs of this grand operation will be invaluable to future historians of the Third Reich.
Pro filmaře a fotografy je tato grandiózní operace neocenitelná příležitost, zdokumentovat materiál, pro budoucí historiky Třetí Říše.

He was one of the ringleaders of this conspiracy that pulled off this grand heist using tens of millions of taxpayer dollars,
Byl jedním z vůdců tohoto spiknutí, které dokázalo tuhle velkolepou loupež, zneužívající desítky milionů dolarů daňových poplatníků,

All of the drivers cite this Grand Prix as the one they most want to win as it is considered the ultimate driving challenge.
Všechny ovladače uvádějí tato Grand Prix jako ten, že nejvíce chtějí vyhrát, protože je považován za konečný hnací výzva.

Now this grand coalition wants the Lisbon Treaty forced on the Irish people
Teď chce tato velká koalice vnutit občanům Irska a občanům Evropy Lisabonskou smlouvu,

But i have made this grand stand at tribal council for loyalty to tandang to keep skupin, so to flip
Ale měla jsem na radě ten velký výstup o loajalitě k Tandangu a udržení Skupina. Takže přeběhnutí vypadá navenek opravdu hrozně.

This grand hotel houses 116 stylish single, double, twin,
Tento nádherný hotel nabízí 116 stylově zařízených pokojů s dřevěným nábytkem,

This Grand Prix?
Velkou cenu?

Of this grand utopian society.
A léčitel téhle velké utopické společnosti.

Is this grand enough?
Je to dost velkolepé?

You call this Grand Central Station?
Tomuhle říkáš Grand Central Station?

Even at this grand old age.
I v tomhle zlatém věku.

This grand hotel offers accommodation in a 4-story….
Tento elegantní hotel nabízí ubytování v 5-patrové budově….

Fernando Alonso becomes the first retirement of this Grand Prix.
Fernando Alonso je první vyřazený z této Velké ceny.