THIS IS A REAL in Czech translation

• je to skutečný
• tohle je opravdový
• tohle je opravdu
• to je skutečně
• to je pravý
• to je vážně
• tohle je fakt

Examples of using This is a real in English and their translations into Czech

This is a real racing suit!
To je opravdový závodní oblek!

Besides, this is a real, live television studio, Gus.
Krom toho, tohle je opravdický televizní studio, Gusi.

This is a real good one.
Tento je opravdu dobrý.

This is a real bummer, man!
Ty seš fakt hajzl, člověče!

This is a real working ranch.
To je opravdovej ranč.

This is a real bummer.
Tohle je vážně hrůza.

This is a real, well, two layers of pizza,
Ach! Je to opravdová, no, dvě vrstvy pizzy

This is a real dumb move.
Toto je velmi blbý tah. Na chlapa,

This is a real.
To je opravdový.

This is a real"human" thing!
Toto je opravdová"lidská" věc!

I can't believe that this is a real dead body.
Nemůžu uvěřit, že tohle je skutečné lidské tělo.

I believe that this is a real and present danger.
Domnívám se, že se jedná o skutečné a aktuální nebezpečí.

This is a real classy joint,
Tohle je opravdový nóbl podnik

And I don't want to ever hear"boobies" around here. This is a real classy joint, Open up.
A už tady nikdy nechci slyšet KOZY Otevři Tohle je opravdový nóbl podnik.

And I don't want to ever hear"boobies" around here. This is a real classy joint.
A už tady nikdy nechci slyšet KOZY. Tohle je opravdový nóbl podnik.

Gentlemen, this is a real potential shitstorm
Pánové, to je skutečný potenciál shitstorm

This is a real risky operation,
Je to opravdu riskantní operace,

which also took into account- and this is a real first- the result of the European elections,
při kterých se vzal v úvahu- a to je skutečně poprvé- také výsledek evropských voleb,

This was a real good idea.
To byl teda nápad.

If this was a real airborne contamination… we're supposed to get out of here.
Kdyby to byl skutečný poplach, museli bychom odsud pryč.