THIS MEDICATION in Czech translation

• tento lék
• tahle léčba
• tyto léky

Examples of using This medication in English and their translations into Czech

You can't get this medication for him.
Nemůžete pro něj dostat tyhle léky.

We're not seeing the improvement we would hoped for with this medication.
Bohužel nesledujeme to zlepšení, v které jsme u této léčby doufali.

Who prescribed all this medication?
Kdo vám předepsal všechny ty léky?

Well, first of all, we need to get you off a lot of this medication.
Tak nejdříve musíme vysadit většinu těch léků.

I want you to start taking this medication.
Chtěla bych, abys začal užívat tenhle lék.

I was ready to send her home until this medication mix-up.
Už jsem ji chtěla poslat domů, než došlo k té záměně léků.

Please try this medication.
Prosím zkuste tyhle léky.

Okay, can you explain again how I take this medication?
Dobře, můžete mi znovu vysvětlit, jak brát tyhle léky?

Your doctor may order you to take this medication more often than twice a day
Váš lékař může nařídit, abyste užíval(a) Tento lék častěji než dvakrát denně a po dobu delší

Continue to take this medication until the full prescribed amount is finished,
I nadále brát tento lék až do ukončení celé předepsané množství,

but… this medication but it's completely susceptible, so it will definitely work, can cause neural tube defects in a growing fetus.
to bude fungovat, Tahle léčba ale… může u rostoucího plodu způsobit defekty nervové trubice.

But… can cause neural tube defects in a growing fetus. It's only susceptible to one drug, but it's completely susceptible, so it will definitely work, this medication.
Zabírá na ni dokonale, takže to bude fungovat, Tahle léčba ale… může u rostoucího plodu způsobit defekty nervové trubice.

Why is this medication used Benda 500 mg(Generic Vermox)
proč je tento lék používaný Benda 500 mg(Generic Vermox)

About 8% of all the people that we put on this medication get positive results.
Jen u osmi procent lidí, u kterých tyto léky podáváme se projeví pozitivní výsledky.

but… this medication can cause neural tube defects in a growing fetus.
ale… Tahle léčba může u rostoucího plodu způsobit defekty nervové trubice.

The fact that people like the Orellanas, the fact that this medication is so expensive.
ty léky jsou tak drahé, a mnozí pracující Američané si nemohou dovolit tyto léky.

and many working-class Americans, can't afford this medication, The fact that people like the Orellanas.
ty léky jsou tak drahé, a mnozí pracující Američané si nemohou dovolit tyto léky.

many working-class Americans, can't afford this medication.
mnozí pracující Američané si nemohou dovolit tyto léky.

It is very important to continue taking this medication exactly as prescribed by your doctor.
Je velmi důležité pokračovat v užívání tohoto léku přesně tak, jak Vám předepsal Váš lékař.

I want you to start taking this medication three times a day until we see each other again.
Chtěla bych, abys začal užívat tenhle lék. Třikrát denně, do příští prohlídky.