THIS MIXTURE in Czech translation

• tato směs
• tuto směs
• této směsi
• touto směsí
• tahle kombinace

Examples of using This mixture in English and their translations into Czech

This mixture is used for MAG welding across a wide variety of stainless steel alloys.
Tato směs se používá pro svařování široké škály slitin z nerezavějící oceli, metodou MAG.

If Von Braun had this mixture in his V-2s, Hitler would be pounding London by now.
Pokud by von Braun měl tuto směs ve svých V-2, Hitler už teď buší do Londýna.

This mixture is used for MAG welding across a wide variety of stainless steel alloys, proving particularly effective on thicker material sections.
Tato směs se používá pro svařování široké škály slitin z nerezavějící oceli, silnějších rozměrů.

This mixture has the benefit of low surface oxidation as hydrogen acts as a scavenging agent,
Tato směs má výhodu nízké oxidace povrchu, protože vodík působí jako čisticí činidlo,

In the aerator, the air is mixed with water and this mixture of air and water is distributed via the aerator nozzles to the surrounding oxygen-free environment.
V aerátoru je vzduch míchán s vodou a tato směs vzduchu a vody je tryskami aerátoru rozmetána do okolního bezkyslíkatého prostředí.

We have narrowed down the parameters based on your notes… and we think this mixture should replicate… the compound you're looking for.
A myslíme si, že tato směs by měla napodobit sloučeninu, kterou hledáme.

This mixture of historic layers brought some clumsiness
Tato směs historické vrstvy přinesla těžkopádnosti

if the various ingredients are combined with one another and this mixture and the mixing ratio are to be controlled by turbidity.
jsou různé složky vzájemně kombinovány a tato směs a poměr míchání musí být kontrolován měřením zákalu.

We have narrowed down the parameters based on your notes and we think this mixture should replicate the compound you're looking for.
Zúžili jsme parametry podle vašich poznámek. A myslíme si, že tato směs by mohla replikovat sloučeninu, kterou hledáte.

In Europe, however, this mixture of social decline
Avšak v Evropě tato kombinace společenského rozkladu

This mixture of two types of Hyaluronic Acid has since become a valuable active for Eucerin, especially in combination with Urea.
Tato kombinace dvou typů kyseliny hyaluronové se stala cennou účinnou složkou přípravků značky Eucerin, také při použití s ureou.

Beat this mixture and add it to the rest of the milk with the cream in the pan and cook the whole
Šlehejte tuto směs, pak ji přilejte ke zbytku mléka se šlehačkovou smetanou do kastrólu

What will be the price of 1100 grams of this mixture?
Jaká bude cena 1050 gramů této směsi?

In Europe, however, this mixture of social decline
V Evropě však tato směsice sociálního úpadku

The components of this mixture can endure the partial shading of western
Komponenty této směsi snášejí částečné zastínění západních

Soak a clean, lint-free cloth with this mixture or use a spray bottle to spray it onto the surface
Tuto směs naneste na čistý bavlněný hadr neuvolňující vlákna

spilling this mixture of rubber he was playing with on his wife's hot stove.
Jak praví legenda: On vylil zkoumanou směs gumy na horkou plotnu své ženy, a rázem zaznamenal, když se zahřála, že má tyhle úžasné vlastnosti.

Classification of the substance or mixture This mixture is not classified as hazardous according to Regulation(EC) No. 1272/2008.
Klasifikace látky nebo směsi Směs není klasifikována jako nebezpečná podle nařízení ES.

This is a mixture for something else.
Tahle směs je na něco jiného.

This little mixture of morphine and alcohol helps me get through the day.
Tato malá směs morfinu a alkoholu mi pomáhá přežít den.