THIS TISSUE in Czech translation

• tato tkáň
• ten kapesník
• tento hedvábný
• tento tkáňový
• ten ubrousek

Examples of using This tissue in English and their translations into Czech

Like this tissue is here. That's why it was there.
Proto byl tam, jako je tenhle kapesník tady.

That's why it was there, like this tissue is here.
Proto byl tam, jako je tenhle kapesník tady.

I'm guessing this tissue belongs to Sussman.
ale myslím, že tahle tkáň patří Sussmanovi.

But all this tissue.
Ale všechna ta tkáň.

I can't keep reading this tissue of lies.
nemůžu číst tenhle cár lží.

right here… this tissue is different.
ale… Tahle tkáň je jiná.

We have also got to find a match for this tissue sample of Aeryn's, or she will die.
Nebo zemře. Musíme taky najít shodu pro tento tkáňový vzorek Aeryn.

most of this tissue recedes remaining only in the fun places.
většina z této tkáně ustoupí, zbývajíc jen na zábavných místech,

The genes that create this tissue are called syncytins
Geny, které tvoří tuto tkáň, se nazývají syncytiny

But the hypoxic nature of this tissue suggests that there was no blood flow at the time of the missile strike.
Ale hypoxická povaha této tkáně naznačuje že v něm už nebyl žádný průtok krve v čase úderu rakety.

And they were not originally found in human ancestors. The genes that create this tissue are called syncytins.
Geny, které tvoří tuto tkáň, se nazývají syncytiny a původně nebyly u lidských předků nalezeny.

I will send this tissue up to Hodges, have him run a Rast test
Pošlu tuhle tkáň Hodgesovi, aby udělal testy a zjistil,

The shark must have had this tissue wedged in its teeth When he chomped down on this poor guy.
Žralok musel mít tuhle tkáň zaklíněnou mezi zuby když toho chudáka přežvykoval.

Okay, first, we have to find out if this tissue lab is servicing any other hospitals.
Dobrá, nejprve musíme zjistit, jestli ta tkáň v laboratoři není náhodou používána i jinou nemocnicí.

Take a look at this tissue sample.
Podívej se na tenhle vzorek tkáně.

Not so this tissue structure, however well engineered.
Ne téhle struktuře tkání, jakkoliv dobře sestrojené.

Corkscrew would be consistent with this tissue damage.
To by odpovídalo takto narušené tkáni.

I need you to run a tox screen on this tissue sample.
Potřebuju, abys mi udělala toxikologii těch vzorků tkáně.

Maybe it's because of this tissue that children are immune to the signal.
Možná právě díky této tkáni jsou děti na ten signál imunní.

Speaking of which, the way this tissue's been desiccated is odd.
Když už to zmiňuješ, způsob, jakým je tkáň seschlá je zvláštní.