TILLY in Czech translation

• tilly
• tillyovou

Examples of using Tilly in English and their translations into Czech

Discovery. Captain Tilly, Sylvia.
Kapitán Tillyová, Sylvia. S Discovery.

Tilly and I found something over by the troll.
S Tilly jsme něco našli nad trolem.

Your aunt tilly said that i had to send it back.
Tvoje teta Tillie řekla, ať to pošlu zpět.

And she was taken by some… bad people. Tilly and I were on a case.
S Tilly jsme vyšetřovali jeden případ, a unesli ji nějací zlí lidé.

Tilly, how many times in a day must we have this conversation?
Praporčíku Tillyová, kolikrát denně musíme vést tuto konverzaci?

After the war Tilly became a member of the board of the Foundation 1940-1945.
Po válce se Tilly stala členkou výboru nadace 1940-1945.

Tilly… I'm arresting you on suspicion of murder.
Zatačím vás kvůli podezření z vraždy. Tilly.

Tilly going at each other today about? What were you and,?
Kvůli čemu jste se s Tilly dneska tak chytili?

Tilly and I were on a case,
S Tilly jsme vyšetřovali jeden případ,

I'm still waiting for that recalibration kit. Somehow. Hmm. Ensign Tilly.
Nějak. Praporčíku Tillyová, stále čekám na tu rekalibrační sadu.

Bad people. Tilly and I were on a case,
S Tilly jsme vyšetřovali jeden případ,

What were you and, uh, Tilly going at each other today about?
Kvůli čemu jste se s Tilly dneska tak chytili?

Ensign Tilly, I'm still waiting for that recalibration kit. Somehow.
Praporčíku Tillyová, stále čekám na tu rekalibrační sadu. Nějak.

You and Ensign Tilly are two of the finest minds on this ship.
Vy a praporčík Tillyová jsme dva nejvědečtější lidé na palubě.

Ensign Tilly, please report to the bridge.
Praporčíku Tillyová, hlaste se prosím na můstku.

Yeah, Tilly thinks I got a thing for her.
Tilly si myslí, že za ní pálím. Jo.

Must we have this conversation? Ensign Tilly, how many times in a single day?
Praporčíku Tillyová, kolikrát denně musíme vést tuto konverzaci?

Captain Tilly, Sylvia.
Kapitán Tillyová, Sylvia.

You seem to have no individual expression whatsoever. Unlike Ensign Tilly.
Narozdíl od praporčíka Tillyové nevykazuješ vůbec žádný charaketeristický styl.

Tilly sticks up for you all the time.
Tilly je na tebe pořád přilepená.