TINGLING in Czech translation

My toes-They were numb, tingling, then nothing. What's wrong?

Moje prsty, byly ztuhlé. Brněly a pak nic?

definitely tingling.

rozhodně se chvěje.

That tingling in your balls?

To šimrání v koulích?

Any tingling in your arms or legs?

Nějaké mravenčení v rukách či nohách?

Tingling in your hands.- Tingling.

Brní vás ruce.- Brní mě.

Symptoms of a sensitive scalp can include burning, tingling, pain, itching and redness.

Mezi symptomy citlivé pokožky patří pálení, štípání, bolest, svědění a zarudnutí.

I can feel that tingling in my balls you Were talking about.

Cítím to šimrání v koulích, jak jsi o něm říkal.

I start to get a tingling feeling that I can't control it.

Začnu mít takový pocit mravenčení, kterého se nemůžu zbavit.

Tingling in your hands?

Brní tě ruce?

My legs have stopped tingling.

V nohách mi přestalo brnět.

It's like a tingling in my upper thigh.

Je to jako mravenčení v horní stehno.

Thanks. Did you get that tingling sensation down your spine when you did it?

Měla jsi ten štiplavý pocit dole na zádech, když jsi ten mobil ukradla?- Díky?

More of a sting or a tingling?

Spíš píchá nebo brní?

my spine has stopped tingling.

moje páteř přestala brnět.

Tingling fingers too?

Cítíš i mravenčení v prstech?

I'm feeling a strange tingling sensation.

Mám zvláštní, štiplavý pocit.

more like… tingling? Okay.

zatáhnu nebo to spíš… brní? Tak jo.

I told you my common sense was tingling.

Říkal jsem vám, že můj zdravý rozum je mravenčení.

Kind of nice… tingling, almost like.

Je to jen jako skoro… mravenčení.

Before the accident, did you experience any numbness or tingling in your fingers?

Před nehodou, cítil jsi nějaké znecitlivění nebo mravenčení v prstech?

Examples of using Tingling in English and their translations into Czech