Examples of using Tingling in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
There's a tingling in my legs.
Symptoms: muscle cramps and tingling in his hands.
Tingling, I guess, a little.
Кажется, небольшое покалывание.Look…"The arm feels weak and tingling.
Смотрите… Рука не слушается, покалывание.I can feel the tingling again.
Я опят чувствую покалывание.And then, you feel this tingling.
И потом ты чувствуешь покалывание.It feels a little tingling.
Я ощущаю небольшое покалывание.When applying a little tingling and can bubble- this is normal.
При нанесении немного пощипывает и может пузыриться- это нормально.Year-old man"with numbness and tingling in his legs and a speech disorder.
Летний мужчина с онемением и покалыванием в ногах и нарушениями речи.No burning, tingling and other, uncomfortable sensations.
Никакого жжения, пощипывания и других, дискомфортных ощущений.You will experience a tingling sensation and then death.
Вы испытаете покалывающие ощущения, а затем смерть.When tingling in the field of heart- stopping.
При появлении покалывания в области сердца- прекратить.She said"tingling," like, 75 times.
sweats, tingling lips, fingers, toes, mood swings.
A tingling sensation was spreading through him,
Трепетное чувство растеклось внутри него,I can feel that tingling in my balls you Were talking about.
Я чувствую то щекотание в мошонке, о котором ты говорил.Do I look like I care about yeast cream or tingling feelings?
Похоже, что меня волнует молочница или трепетные чувства?I'm-- I'm-- I'm standing by the register, and I'm, like, tingling.
Я стою около кассы и меня прямо распирает.You know, with Oscar there's tingling.
Знаешь, Оскар меня так возбуждал.Something about spidey senses and tingling.
