TINTIN in Czech translation

• tintine

Examples of using Tintin in English and their translations into Czech

You can do this. Come on, Tintin.
To přece zvládneš. Dělej, Tintin.

I was a big Tintin fan.
Byl jsem velkým fanouškem Tintina.

I'm Tintin, by the way.
Mimochodem, jsem Tintin.

Gloomy-gloomy, yo-yo. Tintin.
Zatraceně ponurá, yo-yo. Tintin.

I'm Tintin, by the way.
Mimochodem já jsem Tintin.

That's Tintin.
To je Tintin.

The cosmos smiles on you, Tintin.
Vesmír se na tebe usmívá, Tintin.

I would do this myself, Tintin, but you have a lighter tread
Udělal bych to sám, Tintine, ale vy máte lehčí krok

This animal hero named Cubitus was first introduced in 1968 in Tintin magazine and made it to a Japanese cartoon film series 20 years later.
Tento zvířecí hrdina jménem Cubitus se poprvé představil v magazínu Tintin v roce 1968 a o dvacet let později to dotáhl až do japonského kresleného filmu.

We will get Tintin. We will send him back to the plane and take his extra food.
Jdem za Tintinem, pošlem ho k letadlu a vezmem si jeho dávku jídla.

And anyway, it's after dark… about not admitting visitors after bedtime. and Mr. Tintin is most particular.
A zejména pan Tintin nepřijímá návštěvníky v době, kdy už se spí. A stejně, je po setmění.

Just in the heart of Brussels, you will see some nice and colorful murals from Belgian and European comic strips, such as Tintin, Asterix, Lucky Luke
Jen v samotném centru na vás číhají desítky barevných překvapení- potkáte tu hrdiny jako Tintin, Nero, Asterix,

signed Tintin.
Podepsán Tintin.

And anyway, it's after dark, and Mr. Tintin is most particular about not admitting visitors after bedtime.
A vůbec, venku je už pořádná tma a pan Tintin zásadně nepřijímá návštěvy v nočních hodinách.

the museum of comics, the Belgian Comic Strip Center close to the Gare Central or the Tintin Gallery at Sablon.
permanentní expozici v muzeu komiksu Belgian Comic Strip Center nedaleko Gare Central nebo Tintinovu galerii na Sablon.

a curious journalist in search of the truth at any price like Tintin.
zvědavý novinář v hledání pravdy za každou cenu jako Tintin.

Tintin, faster!
Rychleji! Tintine!

Let Tintin speak.
Tintine, řekni k tomu něco.

Hello, Tintin.
Ahoj, Tintin.

Tintin, faster!
Tintine! Rychleji!