TO BAT in Czech translation

• na pálku
• na pálce
• odpalovat
• na pálek
• pálkou
• bat

Examples of using To bat in English and their translations into Czech

Number nine, Jackie Robinson. Now coming to bat for the Royals.
Nyní jdou na pálku Royals… číslo 9, Jackie Robinson.

Now coming to bat for the Royals… number 3, Spider Jorgensen.
Nyní jdou na pálku Royals… číslo 3, Spider Jorgensen.

If we lose this one too then no one gets to bat.
Když prohrajeme… tak nikdo nebude na pálce.

Who taught you to bat?
Kdo tě naučil držet pálku?

The Reds are coming to bat.
Rudí se blíží k pálce.

You know, I never got to bat in the major leagues.
Víte, nikdy jsem se v první lize nedostal k pálce.

We must be ready to bat: A.
Musíme být připraveni na netopýr.

I know better than to go to bat when the game's been called.
Nejsem tak hloupá, abych šla na pálku, když je konec hry.

Okay, let's settle this man to bat.
Dobře, nechte chlapa vyřídit netopýra.

I was going to bat for you.
Chtěla jsem se za tebe postavit.

Oh, man. I can't believe I got up to bat again and blew it.
Bože… Nemůžu uvěřit, že jsem znovu„dostal na pálku“ a zvoral jsem to.

Mum, Mum, I'm going in to bat.
Mami, mami, půjdu na pálku.

This is how you go to bat for me?
Takhle se za mě chcete rvát?

I went to bat for you with Wizinski, and no deal to be had there.
Šel jsem na pálku s Wizinski, pro vás a žádná dohoda, aby se tam měli.

Now coming to bat for the Royals number 3, Spider Jorgensen.
Nyní přichází na pálce pro Royals Číslo 3, Spider Jorgensen.

After you two went to bat with the commissioner, I got an email that the purchase order was approved.
Dostal jsem e-mail, že objednávka byla schválena.- Poté, co jste dva šli na pálku s komisařem.

who would you pick to bat cleanup?
koho byste vybrali na úklid pálek?

He actually went to bat for me until he got killed by the brass for even suggesting an abort.
On vlastně šel na mě pálkou, dokud se nezbavil všech náznaku k přerušení mise.

So you got to basically be naked on fire before somebody's even going to bat an eye at you.
Takže musíš být zásadně nahý v ohni před Někdo dokonce jít do bat pozor na vás.

Came to bat at the beginning Thinking that my team was winning Now I'm at the final inning.
Začátek na pálce bývá lehký, zdá se ti, že vyhráváš a na poslední směně máš prázdnou náruč.