TO BRING IT BACK in Czech translation

• ji přivést zpět
• ho přivést zpátky
• jí přinést zpátky
• vzít ho zpět

Examples of using To bring it back in English and their translations into Czech

That saying, I want to bring it back to you.
Tím chci říct, že Vás chci přivést zpátky k životu.

I can't. Tell her to bring it back!
Řekněte jí, ať mi ho vrátí.

Tell him to bring it back.
Vyřiďte mu, ať jí vrátí.

Thanks for having troubled to bring it back.
Moc vám děkuji, že jste mi ji přinesla.

And yet, you weren't able to bring it back to me.
A přitom jsi nebyla chopná mi jej donést.

But I'm doing my part, to bring it back to the true message.
Já jenom dělám svou práci, abych tě vrátil kpravdivému poselstvu.

I promise to bring it back.
Slibuju, že ho přivezu zpátky.

I promise to bring it back.
Slibuji, že vám to vrátím.

I saved up and got my French Conversation teacher to bring it back after Christmas.
Šetřila jsem na to a na Vánoce mi to přivezla učitelka francouzštiny.

Thanks for having disturbed to bring it back.
Moc vám děkuji, že jste mi ji přinesla.

So it's this constant battle to bring it back to some place that's controlled.
Je to neustálý boj, přivést ji na místo, kde ji budete mít pod kontrolou.

Maybe your command didn't tell you to bring it back… but you would get a hero's welcome if you did.
Možná vám vaše rozkazy neříkají, abyste ho přinesl, ale budete velký hrdina, pokud to uděláte.

You rode a horse three days through Outer Mongolia in the pouring rain living off mare's milk to bring it back.
Tři dny jsi jel na koni v dešti napříč Mongolskem a žil jsi jen z kobylího mléka, abys ji přivezl.

I believe someone may have stolen the mummy in order to bring it back to life.
Co to má s tím společného? Věřím, že někdo mohl mít zájem ukrást mumii, aby ji přivedl k životu.

Bill Bob was going to invoke the powers of the Tooth Fairy… to bring it back to life.
Bill Bob se chystal vzývat síly víly Zubničky… aby ho opět přivedl k životu.

I might have the strength and the wealth to bring it back to Zambesi.
jednoho dne budu dost silná a bohatá, abych ho přinesla zpět do Zambezi.

To bring it back to Zambesi. In the hopes that one day, I might have the strength and the wealth.
V naději, že jednoho dne budu dost silná a bohatá, abych ho přinesla zpět do Zambezi.

So it's this constant battle to bring it back.
Je to neustálý boj, přivést ji.

You have to bring it back.
Musíte to přivést zpět.

I'm trying to bring it back.
Snažím se to přivézt zpátky.