TO CHECK ON YOU in Czech translation

• na tebe podívat
• tě zkontrolovala
• tě zkontrolovat
• tě zkontroloval
• na vás podívat
• vás zkontrolovala
• vás zkontrolovat
• vás hlídal

Examples of using To check on you in English and their translations into Czech

Hey, Ash, I'm just calling to check on you. Leave a message.
Ahoj, Ash, volám jen, abych tě zkontrolovala. Zanechte zprávu.

I will come back to check on you later.
Přijdu se na vás podívat později.

No, I'm here to check on you.
Ne, přišla jsem vás zkontrolovat.

Your wife asked me to check on you.
Vaše žena mě požádala, abych vás zkontrolovala.

I wanted to check on you.
Chtěla jsem se na tebe podívat.

And to check on you.
A chci tě zkontrolovat.

Marshall wanted me to check on you.
Marshall chtěl, abych tě zkontroloval.

I have come to check on you.
Přišel jsem vás zkontrolovat.

Jason, I came to check on you guys.
Jasone, přišla jsem se na vás podívat.

Just came by to check on you.
Přišel jsem se na tebe podívat.

I will be up to check on you soon.
Brzy se vrátím tě zkontrolovat.

I need to check on you.
Promiňte, ale musím vás zkontrolovat.

I came to check on you guys.
přišla jsem se na vás podívat.

I wanted to check on you. Stop, FBI!
Stůjte, FBI! Chtěla jsem se na tebe podívat.

Jason, I came to check on you guys. Hello? Jason?
Jasone? Haló? Jasone, přišla jsem se na vás podívat.

I will be back again to check on you.
Zase se vrátím vás zkontrolovat.

Mads?- We wanted to see what's go-- We came to check on you.
Chceme vědět jak ti je… Přišly jsme se na tebe podívat… Mads?

I wanted to check on you.
Jsem sociální pracovnice a chci se na vás podívat.

Stop, FBI! I wanted to check on you.
Stůjte, FBI! Chtěla jsem se na tebe podívat.

I came to check on you guys. Hello? Jason? Jason.
Jasone? Haló? Jasone, přišla jsem se na vás podívat.