TO COLONEL in Czech translation

• na plukovníka
• s plukovníkem
• k plukovníku
• k plukovníkovi

Examples of using To colonel in English and their translations into Czech

You are close to Colonel O'Neill.
Jste si blízcí s plukovníkem O'Neillem.

Yes, sir?- Which way to Colonel Blake's?
Ano, pane. -Kudy k plukovníkovi?

I have a telegram from Colonel Hattori to Colonel Yahara.
Mám telegram od plukovníka Hattori na plukovníka Yahara.

And it still doesn't explain to me what happened to Colonel Budahas.
A stejně pořád nevíme, co se stalo s plukovníkem Budahasem.

Hey. We talked to Colonel Williams.
Ahoj. Mluvili jsme s plukovníkem Williamsem.

Is there any connection to Colonel Vaselov?
Nemůže to mít nějakou souvislost s plukovníkem Vosolovem?

Sergeant. Patch me through to Colonel Pendergast.-Sir.
Seržante!- Pane. Spojte mě s Plukovníkem Pendergastem.

What happens to Colonel Kim now?
Co se teď stane s plukovníkem Kimem?

Duck, this is my only link to colonel Ryan.
Ducky, to je moje jediná spojka s plukovníkem Ryanem.

You will write a card to Colonel and Mrs. Crawley.
Napíšeš pozvánku plukovníkovi a paní Crawleyové.

Reply to Colonel Caldwell that General O'Neill's order stands.
Odpovězte plukovníku Calldwelovi, že rozkazy generála O'Neilla platí.

Go send a report to Colonel Adachi that we need another machine gun.
Vyřiď plukovníku Adačimu, že žádáme o další kulomet.

I want to speak to Colonel.
Chci mluvit s plukovníkem Pavlovem.

Give it to Colonel Tigh or the officer in charge.
Dej to plukovníku Tighovi nebo velícímu důstojníkovi.

Go send a report to Colonel Adachi that we need another machine gun.
Jdi podat hlášení plukovníkovi Adachimu že potřebujeme další kulomet.

Do my clothes belong to me or to Colonel Pickering?
Nebo plukovníku Pickeringovi? Patří mé šaty mně?

Yes, sir.- He will take me to Colonel Blake?
Ten mě vezme za plukovníkem? Ano, pane?

He will take me to Colonel Blake? Yes, sir.
Ten mě vezme za plukovníkem? Ano, pane.

Beggin' your pardon, ma'am. You just leave everything to colonel chivington.
Právě jste nechali všechno na plukovníku Chivingtonovi. Promiňte, madam.

Take me to Colonel Young.
Vezmi mě za plukovníkem Youngem.