TO INSERT in Czech translation

• vložit
• vkládat
• zasunout
• pro vložení
• vložili
• pro vkládání
• vkládáte
• zasunovat

Examples of using To insert in English and their translations into Czech

Cutting open your baby to insert a balloon catheter- into its heart?
Otevření vašeho dítěte, aby se vložil katetr s balónkem do jeho srdce?

To insert the needle into her eye,
Zapíchneš jí jehlu do oka,

You are going to insert this into my body cavities?
Tohle chceš strčit do mých tělních dutin?

To insert the needle into her eye?
Zapíchneš jí jehlu do oka?

To insert ourselves into the matter seems to me an unnecessary risk.
Osobně se zapojovat… to mi přijde jako zbytečný risk.

It is used to insert pre-printed sheets into copy sets.
Používá se ke vkládání předem potištěných listů do sad kopií.

meaning to insert a radish into the fundament.
znamenající vsunutí ředkvičky do pozadí.

Didn't you get a clue that time I tried to insert it in you?
Ani když jsem se ji pokoušel do tebe nacpat?

I'm trying to figure out a way to insert the sensors through a smaller craniotomy.
Snažím se vymyslet, jak umístit senzory skrze menší kraniotomii.

use the number buttons to insert the time.
pomocí numerických tlačítek vložte čas.

to select the track you want to insert.
zadali skladbu, kterou chcete zařadit.

Actually, the president wants me to insert myself into your day.
Ve skutečnosti, prezident chce, abych se zapojil do tvého programu.

Sven would have realized that when he went to insert these eyelid caps.
Svenovi to muselo dojít, když chtěl nasadit tyhle klapky na víčka.

And so our next option is to insert a shunt.
A tak naší další možností je vložení zkratu.

Use the Insert counter button to insert the suffix.
Pro vložení přípony„“ použijte tlačítko Insert counter Vložit počítadlo.

They kept me in a home over here until they knew where to insert me.
Drželi mě tady v domově, dokud nezjistili, kam mě nasadit.

Until they knew where to insert me. They kept me in a home over here.
Drželi mě tady v domově, dokud nezjistili, kam mě nasadit.

It is now possible to insert empty rows between the configurators.
Lze tak nyní vytvářet prázdné odsazovací řádky mezi konfigurátory.

It was time for the surgeon to insert Tutar's potatoes.
Teď byl na řadě chirurg, aby zasadil brambory do Tutar.

you're gonna need to insert a tube.
budete tam muset nasunout trubičku.